Skeletons and Spirits Letra Traducción al Español

Verse 1.1:
Versículo 1.1:
Take your sympathy
toma tu simpatía
And shove it
Y empújalo
As for the pain
En cuanto al dolor
Well I love it
Bueno me encanta
I'll eat your words
Me comeré tus palabras
I'll devour your soul
devoraré tu alma
I will laugh like a lemur while you
Me reiré como un lémur mientras tú
Crawl back into your hole
Vuelve a meterte en tu agujero
Verse 1.2:
Versículo 1.2:
I won't deny you
no te lo negaré
But I'll pay you no heed
Pero no te haré caso
And if you keep stabbing me
Y si sigues apuñalándome
I will probably bleed
probablemente sangrare
But I'll pretend I'm a cloud
Pero fingiré que soy una nube
And my rain will surround you
Y mi lluvia te rodeará
And if you keep hurting me
Y si sigues lastimándome
I'll eventually drown you
Eventualmente te ahogaré
Prechorus:
Precoro:
And yes I know
Y si lo sé
I'm a little bit off
estoy un poco apagado
Chorus:
Coro:
But you, you can't leave
Pero tú, no puedes irte
You can't open the door
no puedes abrir la puerta
You think you're unique
Crees que eres único
But I've seen you before
Pero te he visto antes
So run, run away
Así que corre, huye
From the fires that burn
De los fuegos que arden
You will do this again and again
Harás esto una y otra vez.
But you will never learn
Pero nunca aprenderás
Verse 2.1:
Versículo 2.1:
So keep looking down
Así que sigue mirando hacia abajo
As you crush me keep smiling
Mientras me aplastas sigue sonriendo
'Cause I will get up
Porque me levantaré
And there's no denying
Y no se puede negar
That I am one of your little punching clowns
Que soy uno de tus payasitos golpeadores
You can keep on striking
Puedes seguir golpeando
But you can't keep me down
Pero no puedes mantenerme abajo
Verse 2.2:
Versículo 2.2:
You always think that you
Siempre piensas que tu
Are fearless and right
Son valientes y tienen razón.
But I think that you
Pero creo que tu
Are afraid in the night
Tienen miedo en la noche
Of the ghosts, of the spirits
De los fantasmas, de los espíritus
That crawl into your head
Eso se mete en tu cabeza
Of the skeletons that'll haunt you
De los esqueletos que te perseguirán
Until you're dead
Hasta que estés muerto
Chorus x2:
Coro x2:
But you, you can't leave
Pero tú, no puedes irte
You can't open the door
no puedes abrir la puerta
You think you're unique
Crees que eres único
But I've seen you before
Pero te he visto antes
So run, run away
Así que corre, huye
From the fires that burn
De los fuegos que arden
You will do this again and again
Harás esto una y otra vez.
But you will never learn
Pero nunca aprenderás
But you, you can't leave
Pero tú, no puedes irte
You can't open the door
no puedes abrir la puerta
You think you're unique
Crees que eres único
But I've seen you before
Pero te he visto antes
So run, run away
Así que corre, huye
From the fires that burn
De los fuegos que arden
You will do this again and again
Harás esto una y otra vez.
But you will never learn
Pero nunca aprenderás