Skeletons and Spirits Versuri Traducere în Română
Allison Crowe - Schelete și spirite
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Verse 1.1:
Versetul 1.1:
Take your sympathy
Luați-vă simpatia
And shove it
Și împinge-l
As for the pain
Cât despre durere
Well I love it
Ei bine, îmi place
I'll eat your words
Îți voi mânca cuvintele
I'll devour your soul
Îți voi devora sufletul
I will laugh like a lemur while you
Voi râde ca un lemur în timp ce tu
Crawl back into your hole
Târă-te înapoi în gaura ta
Verse 1.2:
Versetul 1.2:
I won't deny you
Nu te voi nega
But I'll pay you no heed
Dar nu te voi acorda atenție
And if you keep stabbing me
Și dacă tot mă înjunghii
I will probably bleed
Probabil voi sângera
But I'll pretend I'm a cloud
Dar mă voi preface că sunt un nor
And my rain will surround you
Și ploaia mea te va înconjura
And if you keep hurting me
Și dacă tot mă rănești
I'll eventually drown you
În cele din urmă te voi îneca
Prechorus:
Prehorul:
And yes I know
Si da stiu
I'm a little bit off
Sunt un pic dezactivat
Chorus:
Refren:
But you, you can't leave
Dar tu, nu poți pleca
You can't open the door
Nu poți deschide ușa
You think you're unique
Crezi că ești unic
But I've seen you before
Dar te-am mai văzut
So run, run away
Așa că fugi, fugi
From the fires that burn
Din focurile care ard
You will do this again and again
Vei face asta din nou și din nou
But you will never learn
Dar nu vei învăța niciodată
Verse 2.1:
Versetul 2.1:
So keep looking down
Așa că continuă să privești în jos
As you crush me keep smiling
În timp ce mă zdrobești, continuă să zâmbești
'Cause I will get up
Pentru că mă voi trezi
And there's no denying
Și nu se poate nega
That I am one of your little punching clowns
Că sunt unul dintre micii voștri clovni cu pumnii
You can keep on striking
Poți continua să lovești
But you can't keep me down
Dar nu mă poți ține jos
Verse 2.2:
Versetul 2.2:
You always think that you
Întotdeauna crezi că tu
Are fearless and right
Sunt neînfricate și au dreptate
But I think that you
Dar cred că tu
Are afraid in the night
Le este frică noaptea
Of the ghosts, of the spirits
Al fantomelor, al spiritelor
That crawl into your head
Acel târâș în capul tău
Of the skeletons that'll haunt you
Dintre scheletele care te vor bântui
Until you're dead
Până când ești mort
Chorus x2:
Refren x2:
But you, you can't leave
Dar tu, nu poți pleca
You can't open the door
Nu poți deschide ușa
You think you're unique
Crezi că ești unic
But I've seen you before
Dar te-am mai văzut
So run, run away
Așa că fugi, fugi
From the fires that burn
Din focurile care ard
You will do this again and again
Vei face asta din nou și din nou
But you will never learn
Dar nu vei învăța niciodată
But you, you can't leave
Dar tu, nu poți pleca
You can't open the door
Nu poți deschide ușa
You think you're unique
Crezi că ești unic
But I've seen you before
Dar te-am mai văzut
So run, run away
Așa că fugi, fugi
From the fires that burn
Din focurile care ard
You will do this again and again
Vei face asta din nou și din nou
But you will never learn
Dar nu vei învăța niciodată
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
