Skeletons and Spirits Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Allison Crowe - İskeletler ve Ruhlar

by Allison Crowe

🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Allison Crowe Skeletons and Spirits

Verse 1.1:
Ayet 1.1:
Take your sympathy
Sempatinizi alın
And shove it
Ve itin
As for the pain
Acıya gelince
Well I love it
Peki onu seviyorum
I'll eat your words
Sözlerini yiyeceğim
I'll devour your soul
senin ruhunu yiyip bitireceğim
I will laugh like a lemur while you
sen varken ben bir lemur gibi güleceğim
Crawl back into your hole
Deliğine geri sürün
Verse 1.2:
Ayet 1.2:
I won't deny you
seni inkar etmeyeceğim
But I'll pay you no heed
Ama sana aldırış etmeyeceğim
And if you keep stabbing me
Ve eğer beni bıçaklamaya devam edersen
I will probably bleed
muhtemelen kanayacağım
But I'll pretend I'm a cloud
Ama bir bulutmuşum gibi davranacağım
And my rain will surround you
Ve yağmurum seni saracak
And if you keep hurting me
Ve eğer beni incitmeye devam edersen
I'll eventually drown you
Sonunda seni boğacağım
Prechorus:
Koro:
And yes I know
Ve evet biliyorum
I'm a little bit off
biraz kapalıyım
Chorus:
Koro:
But you, you can't leave
Ama sen, sen gidemezsin
You can't open the door
Kapıyı açamazsın
You think you're unique
Benzersiz olduğunu düşünüyorsun
But I've seen you before
Ama seni daha önce görmüştüm
So run, run away
O yüzden kaç, kaç
From the fires that burn
Yakılan ateşlerden
You will do this again and again
Bunu tekrar tekrar yapacaksın
But you will never learn
Ama asla öğrenemeyeceksin
Verse 2.1:
Ayet 2.1:
So keep looking down
Bu yüzden aşağı bakmaya devam et
As you crush me keep smiling
Beni ezerken gülümsemeye devam et
'Cause I will get up
Çünkü kalkacağım
And there's no denying
Ve inkar etmek yok
That I am one of your little punching clowns
Ben senin yumruk atan küçük palyaçolarından biriyim
You can keep on striking
Çarpışmaya devam edebilirsin
But you can't keep me down
Ama beni aşağıda tutamazsın
Verse 2.2:
Ayet 2.2:
You always think that you
Her zaman öyle olduğunu düşünüyorsun
Are fearless and right
Korkusuz ve haklılar
But I think that you
Ama bence sen
Are afraid in the night
Geceleri korkuyoruz
Of the ghosts, of the spirits
Hayaletlerden, ruhlardan
That crawl into your head
Bu kafanın içine giriyor
Of the skeletons that'll haunt you
Seni rahatsız edecek iskeletlerden
Until you're dead
Sen ölene kadar
Chorus x2:
Koro x2:
But you, you can't leave
Ama sen, sen gidemezsin
You can't open the door
Kapıyı açamazsın
You think you're unique
Benzersiz olduğunu düşünüyorsun
But I've seen you before
Ama seni daha önce görmüştüm
So run, run away
O yüzden kaç, kaç
From the fires that burn
Yakılan ateşlerden
You will do this again and again
Bunu tekrar tekrar yapacaksın
But you will never learn
Ama asla öğrenemeyeceksin
But you, you can't leave
Ama sen, sen gidemezsin
You can't open the door
Kapıyı açamazsın
You think you're unique
Benzersiz olduğunu düşünüyorsun
But I've seen you before
Ama seni daha önce görmüştüm
So run, run away
O yüzden kaç, kaç
From the fires that burn
Yakılan ateşlerden
You will do this again and again
Bunu tekrar tekrar yapacaksın
But you will never learn
Ama asla öğrenemeyeceksin

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.