Mi destino Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Q onda espero q les sirva mi transcripcion (La guitarra va afinada en bemol) Corrijanme si es necesario.
Naber, umarım transkripsiyonum işinize yarar (Gitar düz akortlanmıştır) Gerekiyorsa düzeltin.
Saludos a Patricio, Mau, Hector y a todos!!!!
Patricio, Mau, Hector ve herkese selamlar!!!!
Mi Destino - Allison
Kaderim - Allison
Email: ricardo_3177@hotmail.com
E-posta: ricardo_3177@hotmail.com
Chords:
Akorlar:
Intro:
Giriş:
Verse:
Ayet:
Ya no soy la misma alma que tuviste junto a ti
Artık seninle olan aynı ruh değilim
el esclavo amoroso en que me converti
dönüştüğüm sevgi dolu köle
todo lo que fui lo hice por ti
olduğum her şeyi senin için yaptım
lo hice por ti
bunu senin için yaptım
Chorus:
Koro:
Ya no siento que estoi vivo
Artık yaşadığımı hissetmiyorum
tu controlas mi camino
yolumu kontrol ediyorsun
y tu recuerdo esta sentado aqui conmigo
ve hafızan burada benimle oturuyor
ya no se si tengo ganas
Artık böyle hissedip hissetmediğimi bilmiyorum
solo se que estoy de malas
Sadece kötü bir ruh halinde olduğumu biliyorum
tu recuerdo esta sentado aqui conmigo..
Hafızan burada benimle oturuyor..
(Intro)
(Giriş)
Verse:
Ayet:
ya no quieroo seguir sintiendo este dolor dentro de mi
Artık bu acıyı içimde hissetmeye devam etmek istemiyorum
recordar que casi muero cuando te perdi
seni kaybettiğimde neredeyse ölüyor olduğumu hatırla
mi alma esta sufriendo y es por ti
ruhum acı çekiyor ve bu senin yüzünden
y es por ti
ve bu senin için
y ahora no .. no queda mas no queda mas
ve şimdi hayır.. artık yok artık yok
que un simple recuerdo
basit bir anıdan daha
Chorus:
Koro:
ya no siento que estoi vivo
Artık yaşadığımı hissetmiyorum
tu controlas mi camino
yolumu kontrol ediyorsun
y tu recuerdo esta sentado aqui conmigo
ve hafızan burada benimle oturuyor
ya no se si tengo ganas
Artık böyle hissedip hissetmediğimi bilmiyorum
solo se que estoy de malas
Sadece kötü bir ruh halinde olduğumu biliyorum
tu recuerdo esta sentado aqui conmigo..
Hafızan burada benimle oturuyor..
Bridge:
Köprü: