From You to Me Testo Traduzione Italiana
Allison Weiss - Da te a me
🌐 Italiano çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
My first tab. It's ok
La mia prima scheda. Va bene
Intro/Verse: C Em F C Em Am F G
Intro/strofa: C Em F C Em Am F G
I don't know why
Non so perché
I'm afraid to fly
Ho paura di volare
Back to my home
Ritorno a casa mia
Where I know I'll be alright
Dove so che starò bene
I never could quite say
Non potrei mai dirlo con certezza
How you made me feel
Come mi hai fatto sentire
The way you always did
Come hai sempre fatto
But kid, I'd never treat you right
Ma ragazzo, non ti tratterei mai bene
And I don't know where you are
E non so dove sei
And although I've come so far
E anche se sono arrivato così lontano
I can't say that life without you isn't hard
Non posso dire che la vita senza di te non sia difficile
And I don't know where to go
E non so dove andare
Please don't say "I told you so"
Per favore non dire "te l'avevo detto"
When I tell you I still miss you in the dark
Quando te lo dico mi manchi ancora nel buio
I guess I'll always miss you in the dark.
Immagino che mi mancherai sempre nell'oscurità.
Repeat intro
Ripeti l'introduzione
I'll say goodbye
Ti dirò addio
To the memories
Ai ricordi
And the lies I always told
E le bugie che ho sempre detto
I'm getting older every day
Invecchio ogni giorno
If I could, I'd take it back
Se potessi, lo riprenderei
But the past is just the past
Ma il passato è solo passato
With you and me,
Con te e me,
It doesn't matter what I say
Non importa quello che dico
And I don't know where you are
E non so dove sei
And although I've come so far
E anche se sono arrivato così lontano
I can't say that life without you isn't hard
Non posso dire che la vita senza di te non sia difficile
And I don't know where to go
E non so dove andare
Please don't say "I told you so"
Per favore non dire "te l'avevo detto"
When I tell you I still miss you in the dark
Quando te lo dico mi manchi ancora nel buio
I guess I'll always miss you...
Immagino che mi mancherai sempre...
In the dark
Nell'oscurità
We were all we'd ever be
Eravamo tutto ciò che saremmo mai stati
I was you and you were me
Io ero te e tu eri me
Crashing deeper to the bottom of the sea
Si schianta più in profondità sul fondo del mare
Where we still lie
Dove giacciamo ancora
And if I fall out of the sky
E se cado dal cielo
I won't dare to wonder why
Non oserò chiedermi perché
'Cause baby, I deserve to die.
Perché tesoro, merito di morire.
End on C
Fine su C
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
