I'm Ready كلمات أغنية ترجمة عربية

Allison Weiss - I'm Ready
أليسون فايس - أنا جاهز
(Yahoo! Answers Request)
(ياهو! طلب الإجابات)
Chords used:
الحبال المستخدمة:
You have to hear the song to grasp the rhythm.
عليك أن تسمع الأغنية لتتمكن من فهم الإيقاع.
Hey, you feelin' something?
مهلا، هل تشعر بشيء؟
I say I'm all for jumping
أقول إنني أؤيد القفز
Off this cliff, yeah, this is it,
قبالة هذا الهاوية، نعم، هذا هو،
Or could be, anyway
أو يمكن أن يكون، على أي حال
Hey, don't act surprised
مهلا، لا تتصرف بالمفاجأة
I say let's take the dive
أقول دعونا نأخذ الغوص
Off this cliff. Yeah, this is it
قبالة هذا الهاوية. نعم هذا هو
Or could be, anyway
أو يمكن أن يكون، على أي حال
I'm ready if you're ready
أنا مستعد إذا كنت على استعداد
Well, I'm ready, are you ready?
حسنًا، أنا جاهز، هل أنتم مستعدون؟
'Cause my heart is breaking
لأن قلبي ينكسر
While you're taking your time
بينما كنت تأخذ وقتك
No telling where we're going
لا أقول أين نحن ذاهبون
But I'm going if you're going
ولكنني سأذهب إذا كنت ستذهب
Just tell me, baby
فقط قل لي يا عزيزي
Am I wasting my time?
هل أضيع وقتي؟
So, you're far away and
إذن أنت بعيد و
I make it through the day, but
أنا أتمكن من ذلك خلال اليوم، ولكن
Head on my pillow
رأسي على وسادتي
And I'm missing you to death
وأنا أفتقدك حتى الموت
Dreams can't get me close
الأحلام لا تستطيع أن تقربني
To you and neither can the coast
لك ولا الساحل
These beaches are no remedy
هذه الشواطئ ليست علاجا
For missing you to death
لفقدك حتى الموت
I'm ready if you're ready
أنا مستعد إذا كنت على استعداد
Well, I'm ready, are you ready?
حسنًا، أنا جاهز، هل أنتم مستعدون؟
'Cause my heart is breaking
لأن قلبي ينكسر
While you're taking your time
بينما كنت تأخذ وقتك
No telling where we're going
لا أقول أين نحن ذاهبون
But I'm going if you're going
ولكنني سأذهب إذا كنت ستذهب
Just tell me, baby
فقط قل لي يا عزيزي
Am I wasting my time?
هل أضيع وقتي؟
And if you go, then let me know
وإذا ذهبت، ثم اسمحوا لي أن أعرف
'Cause I'll be right behind you
لأنني سأكون خلفك مباشرة
Now is not the time to change your mind
الآن ليس الوقت المناسب لتغيير رأيك
Are you in or are you out?
هل أنت بالداخل أم بالخارج؟
I'm ready if you're ready
أنا مستعد إذا كنت على استعداد
Well, I'm ready, are you ready?
حسنًا، أنا جاهز، هل أنتم مستعدون؟
'Cause my heart is breaking
لأن قلبي ينكسر
While you're taking your time
بينما كنت تأخذ وقتك
No telling where we're going
لا أقول أين نحن ذاهبون
But I'm going if you're going
ولكنني سأذهب إذا كنت ستذهب
Just tell me, baby
فقط قل لي يا عزيزي