I'm Ready Letras Tradução em Português

Allison Weiss - I'm Ready
Allison Weiss - Estou pronta
(Yahoo! Answers Request)
(Solicitação de respostas do Yahoo!)
Chords used:
Acordes usados:
You have to hear the song to grasp the rhythm.
Você tem que ouvir a música para entender o ritmo.
Hey, you feelin' something?
Ei, você está sentindo alguma coisa?
I say I'm all for jumping
Eu digo que sou a favor de pular
Off this cliff, yeah, this is it,
Deste penhasco, sim, é isso,
Or could be, anyway
Ou poderia ser, de qualquer maneira
Hey, don't act surprised
Ei, não fique surpreso
I say let's take the dive
Eu digo, vamos mergulhar
Off this cliff. Yeah, this is it
Fora deste penhasco. Sim, é isso
Or could be, anyway
Ou poderia ser, de qualquer maneira
I'm ready if you're ready
Estou pronto se você estiver pronto
Well, I'm ready, are you ready?
Bem, estou pronto, você está pronto?
'Cause my heart is breaking
Porque meu coração está partido
While you're taking your time
Enquanto você está demorando
No telling where we're going
Não há como dizer para onde estamos indo
But I'm going if you're going
Mas eu vou se você for
Just tell me, baby
Apenas me diga, querido
Am I wasting my time?
Estou perdendo meu tempo?
So, you're far away and
Então você está longe e
I make it through the day, but
Eu consigo passar o dia, mas
Head on my pillow
Cabeça no meu travesseiro
And I'm missing you to death
E eu estou sentindo sua falta até a morte
Dreams can't get me close
Sonhos não podem me aproximar
To you and neither can the coast
Para você e nem a costa
These beaches are no remedy
Estas praias não são remédio
For missing you to death
Por sentir sua falta até a morte
I'm ready if you're ready
Estou pronto se você estiver pronto
Well, I'm ready, are you ready?
Bem, estou pronto, você está pronto?
'Cause my heart is breaking
Porque meu coração está partido
While you're taking your time
Enquanto você está demorando
No telling where we're going
Não há como dizer para onde estamos indo
But I'm going if you're going
Mas eu vou se você for
Just tell me, baby
Apenas me diga, querido
Am I wasting my time?
Estou perdendo meu tempo?
And if you go, then let me know
E se você for, então me avise
'Cause I'll be right behind you
Porque estarei bem atrás de você
Now is not the time to change your mind
Agora não é hora de mudar de ideia
Are you in or are you out?
Você está dentro ou está fora?
I'm ready if you're ready
Estou pronto se você estiver pronto
Well, I'm ready, are you ready?
Bem, estou pronto, você está pronto?
'Cause my heart is breaking
Porque meu coração está partido
While you're taking your time
Enquanto você está demorando
No telling where we're going
Não há como dizer para onde estamos indo
But I'm going if you're going
Mas eu vou se você for
Just tell me, baby
Apenas me diga, querido