Why Bother Testo Traduzione Italiana

Why Bother by Allison Weiss
Perché preoccuparsi di Allison Weiss
The picking is fairly random and you can pick up the general idea just by listening to the song.
La scelta è abbastanza casuale e puoi cogliere l'idea generale semplicemente ascoltando la canzone.
Something like this works for the verse:
Qualcosa del genere funziona per il verso:
And the chorus is like this:
E il ritornello è così:
I'm not a mystery everything I think is written down
Non sono un mistero, tutto quello che penso è scritto
keeping me from keeping you around
impedendomi di tenerti in giro
can't keep my feet on the ground
non riesco a tenere i piedi per terra
and there's a million ways I can mess it up I always do
e ci sono un milione di modi in cui posso rovinare tutto, lo faccio sempre
making plans and making them too soon
fare progetti e realizzarli troppo presto
I can't make much sense out of you
Non riesco a capire molto da te
why bother I'd rather call it off than wait for it to work
perché preoccuparsi, preferisco annullarlo piuttosto che aspettare che funzioni
and why bother I bet you're better off with some other hopeless jerk
e perché disturbarti, scommetto che staresti meglio con qualche altro idiota senza speranza
and I like you but what can I do
e mi piaci, ma cosa posso fare?
there's too much space to make you stay
c'è troppo spazio per farti restare
and there's a price to pay for doing what I do but I can't stop
e c'è un prezzo da pagare per fare quello che faccio ma non posso fermarmi
I open up my heart like it's my job
Apro il mio cuore come se fosse il mio lavoro
I tell myself it's over but it's not
Mi dico che è finita ma non è così
I've got a running list of all the times I've tried to break my fall
Ho un elenco continuo di tutte le volte in cui ho provato ad arrestare la caduta
and all the times I've wished that you would call
e tutte le volte che ho desiderato che mi chiamassi
and all the times I've wished for you at all
e tutte le volte che ti ho desiderato
why bother I'd rather call it off than wait for it to work
perché preoccuparsi, preferisco annullarlo piuttosto che aspettare che funzioni
and why bother I bet you're better off with some other hopeless jerk
e perché disturbarti, scommetto che staresti meglio con qualche altro idiota senza speranza
and I like you but what can I do
e mi piaci, ma cosa posso fare?
there's too much space to make you stay
c'è troppo spazio per farti restare
INSTRUMENTAL
STRUMENTALE
I'm not a mystery everything I think is written down
Non sono un mistero, tutto quello che penso è scritto
yeah everything I think is written down
sì, tutto quello che penso è scritto
keeping me from keeping you around
impedendomi di tenerti in giro
why bother I'd rather call it off than wait for it to work
perché preoccuparsi, preferisco annullarlo piuttosto che aspettare che funzioni
and why bother I bet you're better off with some other hopeless jerk
e perché disturbarti, scommetto che staresti meglio con qualche altro idiota senza speranza
and I like you but what can I do
e mi piaci, ma cosa posso fare?
there's too much space to make you stay
c'è troppo spazio per farti restare
there's too much space to make you stay
c'è troppo spazio per farti restare