Why Bother Versuri Traducere în Română

Why Bother by Allison Weiss
Why Bother de Allison Weiss
The picking is fairly random and you can pick up the general idea just by listening to the song.
Alegerea este destul de aleatorie și puteți prelua ideea generală doar ascultând melodia.
Something like this works for the verse:
Ceva de genul acesta funcționează pentru vers:
And the chorus is like this:
Și refrenul este așa:
I'm not a mystery everything I think is written down
Nu sunt un mister tot ce cred că este scris
keeping me from keeping you around
împiedicându-mă să te țin în preajmă
can't keep my feet on the ground
nu pot să-mi țin picioarele pe pământ
and there's a million ways I can mess it up I always do
și există un milion de moduri în care le pot da peste cap pe care le fac mereu
making plans and making them too soon
făcând planuri și făcându-le prea devreme
I can't make much sense out of you
Nu-ți pot da prea mult sens
why bother I'd rather call it off than wait for it to work
de ce să mă deranjez aș prefera să o anulez decât să aștept să funcționeze
and why bother I bet you're better off with some other hopeless jerk
și de ce să te deranjezi, pun pariu că ești mai bine cu un alt ticălos fără speranță
and I like you but what can I do
si imi place de tine, dar ce pot sa fac
there's too much space to make you stay
este prea mult spațiu pentru a te face să stai
and there's a price to pay for doing what I do but I can't stop
și există un preț de plătit pentru a face ceea ce fac, dar nu mă pot opri
I open up my heart like it's my job
Îmi deschid inima de parcă ar fi treaba mea
I tell myself it's over but it's not
Îmi spun că s-a terminat, dar nu e
I've got a running list of all the times I've tried to break my fall
Am o listă curentă cu toate câte ori am încercat să-mi sparg căderea
and all the times I've wished that you would call
și de fiecare dată când mi-am dorit să suni
and all the times I've wished for you at all
și de câte ori ți-am dorit
why bother I'd rather call it off than wait for it to work
de ce să mă deranjez aș prefera să o anulez decât să aștept să funcționeze
and why bother I bet you're better off with some other hopeless jerk
și de ce să te deranjezi, pun pariu că ești mai bine cu un alt ticălos fără speranță
and I like you but what can I do
si imi place de tine, dar ce pot sa fac
there's too much space to make you stay
este prea mult spațiu pentru a te face să stai
INSTRUMENTAL
INSTRUMENTALE
I'm not a mystery everything I think is written down
Nu sunt un mister tot ce cred că este scris
yeah everything I think is written down
da, tot ce cred eu este scris
keeping me from keeping you around
împiedicându-mă să te țin în preajmă
why bother I'd rather call it off than wait for it to work
de ce să mă deranjez aș prefera să o anulez decât să aștept să funcționeze
and why bother I bet you're better off with some other hopeless jerk
și de ce să te deranjezi, pun pariu că ești mai bine cu un alt ticălos fără speranță
and I like you but what can I do
si imi place de tine, dar ce pot sa fac
there's too much space to make you stay
este prea mult spațiu pentru a te face să stai
there's too much space to make you stay
este prea mult spațiu pentru a te face să stai