Tokyo Sunrise Testo Traduzione Italiana
Allister-Tokyo Alba
by Allister
🌐 Italiano çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Countdown To Nowhere
Conto alla rovescia verso il nulla
Submitted by: jeremyunderground41@yahoo.com
Inserito da: jeremyunderground41@yahoo.com
Key: G#, B
Tonalità: sol#, si
Chords used:
Accordi utilizzati:
C# - x46664
C#-x46664
Verse 1:
Verso 1:
I woke up yesterday
Mi sono svegliato ieri
20,000 miles from home
20.000 miglia da casa
Got a picture postcard
Ho ricevuto una cartolina illustrata
from you in my pocket
da te nella mia tasca
I woke up yesterday with
Mi sono svegliato ieri con
a burden in my soul
un peso nella mia anima
Got this feeling that I
Ho questa sensazione che io
might be losing something
potrebbe perdere qualcosa
that could make my whole
questo potrebbe rendere il mio intero
world come alive
il mondo prende vita
Refrain:
Astenersi:
Have I been a fool
Sono stato uno sciocco?
for loving you??
per amarti??
How so quickly our
Quanto velocemente il nostro
hearts collide
i cuori si scontrano
Just one look from
Solo uno sguardo da
your eyes and I knew
i tuoi occhi e io lo sapevamo
I would need you the
Avrei bisogno di te
rest of my life
resto della mia vita
Just one touch from your hand
Basta un tocco della tua mano
G# Cm C# C#m(hold)
SOL# DOm DO# DO#m (mantieni)
makes me shiver all over inside
mi fa tremare tutto dentro
Chorus 1:
Coro 1:
I've been waiting for your call
Stavo aspettando la tua chiamata
from clear across the ocean
da limpido attraverso l'oceano
to carry me back home so I can
per riportarmi a casa così posso
finally rest my head
finalmente riposi la testa
for one more night
per un'altra notte
Yeah I am begging
Sì, sto implorando
for one moment
per un momento
to fall into your
cadere nel tuo
arms so I can find
braccia così posso trovarle
Everything real we both
Tutto vero, entrambi
Eb G# Eb(hold)
Mib Sol# Mib (mantieni)
shared that summer night
condiviso quella notte d'estate
Verse 2:
Verso 2:
I woke up yesterday in
Mi sono svegliato ieri a
this cold downtown hotel
questo freddo hotel del centro
got a cigarette still
ho ancora una sigaretta
burning in my hand
bruciandomi in mano
Through my window I watched
Attraverso la mia finestra guardavo
these trains roll by again
questi treni passano ancora
I've been staring at nothing
Non ho guardato il nulla
just hoping for something
sperando semplicemente in qualcosa
Eb(hold)
Mib (mantieni)
to take me away
per portarmi via
Chorus 2:
Coro 2:
I've been waiting for your call
Stavo aspettando la tua chiamata
from clear across the ocean
da limpido attraverso l'oceano
to carry me back home so I can
per riportarmi a casa così posso
finally rest my head
finalmente riposi la testa
for one more night
per un'altra notte
Yeah I am begging
Sì, sto implorando
for one moment
per un momento
to fall into your
cadere nel tuo
arms so I can find
braccia così posso trovarle
Everything real
Tutto reale
we both shared
entrambi abbiamo condiviso
Bridge:
Ponte:
Don't think that I wouldn't
Non pensare che non lo farei
walk a thousand miles or
camminare per mille miglia o
Pull the stars out of the sky
Tira via le stelle dal cielo
Just to have you in my life yeah
Solo per averti nella mia vita, sì
We'll take it slow we'll
Lo faremo con calma
take it easy for a while
rilassati per un po'
Then we'll show the world
Poi lo mostreremo al mondo
Then we'll show the world
Poi lo mostreremo al mondo
Interlude: B--F#--G#m--E--
Interludio: Si--Fa#--Sol#m--Mi--
Verse 3:
Verso 3:
I'm feeling so lonely
Mi sento così solo
I'm feeling so lonely
Mi sento così solo
watching this Tokyo sunrise
guardando l'alba di Tokyo
I'm feeling so lonely
Mi sento così solo
I'm feeling so lonely
Mi sento così solo
watching this Tokyo sunrise
guardando l'alba di Tokyo
Outro: Guitar Solo on second guitar
Outro: Assolo di chitarra sulla seconda chitarra
I'm feeling so lonely
Mi sento così solo
I'm feeling so lonely
Mi sento così solo
watching this Tokyo sunrise
guardando l'alba di Tokyo
I'm feeling so lonely
Mi sento così solo
I'm feeling so lonely
Mi sento così solo
watching this Tokyo sunrise
guardando l'alba di Tokyo
I'm feeling so lonely
Mi sento così solo
I'm feeling so lonely
Mi sento così solo
watching this Tokyo sunrise
guardando l'alba di Tokyo
I'm feeling so lonely
Mi sento così solo
I'm feeling so lonely
Mi sento così solo
watching this Tokyo sunrise
guardando l'alba di Tokyo
I'm feeling so lonely
Mi sento così solo
I'm feeling so lonely
Mi sento così solo
watching this Tokyo sunrise
guardando l'alba di Tokyo
(Repeat Until fade out)
(Ripetere fino alla dissolvenza)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
