Tokyo Sunrise Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Countdown To Nowhere
Hiçbir Yere Geri Sayım
Submitted by: jeremyunderground41@yahoo.com
Gönderen: jeremyunderground41@yahoo.com
Key: G#, B
Anahtar: G#, B
Chords used:
Kullanılan akorlar:
C# - x46664
C# - x46664
Verse 1:
Ayet 1:
I woke up yesterday
Dün uyandım
20,000 miles from home
Evden 20.000 mil uzakta
Got a picture postcard
Resimli bir kartpostal aldım
from you in my pocket
cebimdeki senden
I woke up yesterday with
Dün onunla uyandım
a burden in my soul
ruhumda bir yük
Got this feeling that I
Öyle bir hisse kapıldım ki
might be losing something
bir şeyler kaybediyor olabilir
that could make my whole
bu benim bütünümü yapabilir
world come alive
dünya canlanıyor
Refrain:
Kaçının:
Have I been a fool
Aptal mıydım?
for loving you??
seni sevdiğim için??
How so quickly our
Ne kadar çabuk bizim
hearts collide
kalpler çarpışıyor
Just one look from
Sadece bir bakış
your eyes and I knew
gözlerin ve ben biliyordum
I would need you the
sana ihtiyacım olacak
rest of my life
hayatımın geri kalanı
Just one touch from your hand
Elinizden sadece bir dokunuş
G# Cm C# C#m(hold)
G# Cm C# C#m(basılı tutun)
makes me shiver all over inside
her yerim ürperiyor beni
Chorus 1:
Koro 1:
I've been waiting for your call
Aramanı bekliyordum
from clear across the ocean
okyanusun ötesinden açık bir yerden
to carry me back home so I can
beni eve taşıyabilmem için
finally rest my head
sonunda kafamı dinlendiriyorum
for one more night
bir gece daha
Yeah I am begging
Evet yalvarıyorum
for one moment
bir an için
to fall into your
senin içine düşmek
arms so I can find
bulabileyim diye kollarım
Everything real we both
Her şey gerçek ikimiz de
Eb G# Eb(hold)
Eb G# Eb(basılı tutun)
shared that summer night
o yaz gecesini paylaştım
Verse 2:
Ayet 2:
I woke up yesterday in
dün uyandım
this cold downtown hotel
bu soğuk şehir merkezindeki otel
got a cigarette still
hala sigaram var
burning in my hand
elimde yanıyor
Through my window I watched
Penceremden izledim
these trains roll by again
bu trenler yine geçiyor
I've been staring at nothing
Hiçbir şeye bakıyordum
just hoping for something
sadece bir şeyler umuyorum
Eb(hold)
Eb(basılı tutun)
to take me away
beni götürmek için
Chorus 2:
Koro 2:
I've been waiting for your call
Aramanı bekliyordum
from clear across the ocean
okyanusun ötesinden açık bir yerden
to carry me back home so I can
beni eve taşıyabilmem için
finally rest my head
sonunda kafamı dinlendiriyorum
for one more night
bir gece daha
Yeah I am begging
Evet yalvarıyorum
for one moment
bir an için
to fall into your
senin içine düşmek
arms so I can find
bulabileyim diye kollarım
Everything real
Her şey gerçek
we both shared
ikimiz de paylaştık
Bridge:
Köprü:
Don't think that I wouldn't
Yapmayacağımı düşünme
walk a thousand miles or
binlerce mil yürümek veya
Pull the stars out of the sky
Yıldızları gökten çekip
Just to have you in my life yeah
Sadece hayatımda olman için evet
We'll take it slow we'll
Yavaştan alacağız
take it easy for a while
bir süre sakin ol
Then we'll show the world
Sonra dünyaya göstereceğiz
Then we'll show the world
Sonra dünyaya göstereceğiz
Interlude: B--F#--G#m--E--
Ara bölüm: B--F#--G#m--E--
Verse 3:
Ayet 3:
I'm feeling so lonely
kendimi çok yalnız hissediyorum
I'm feeling so lonely
kendimi çok yalnız hissediyorum
watching this Tokyo sunrise
bu Tokyo'nun gün doğumunu izliyorum
I'm feeling so lonely
kendimi çok yalnız hissediyorum
I'm feeling so lonely
kendimi çok yalnız hissediyorum
watching this Tokyo sunrise
bu Tokyo'nun gün doğumunu izliyorum
Outro: Guitar Solo on second guitar
Çıkış: İkinci gitarda Gitar Solosu
I'm feeling so lonely
kendimi çok yalnız hissediyorum
I'm feeling so lonely
kendimi çok yalnız hissediyorum
watching this Tokyo sunrise
bu Tokyo'nun gün doğumunu izliyorum
I'm feeling so lonely
kendimi çok yalnız hissediyorum
I'm feeling so lonely
kendimi çok yalnız hissediyorum
watching this Tokyo sunrise
bu Tokyo'nun gün doğumunu izliyorum
I'm feeling so lonely
kendimi çok yalnız hissediyorum
I'm feeling so lonely
kendimi çok yalnız hissediyorum
watching this Tokyo sunrise
bu Tokyo'nun gün doğumunu izliyorum
I'm feeling so lonely
kendimi çok yalnız hissediyorum
I'm feeling so lonely
kendimi çok yalnız hissediyorum
watching this Tokyo sunrise
bu Tokyo'nun gün doğumunu izliyorum
I'm feeling so lonely
kendimi çok yalnız hissediyorum
I'm feeling so lonely
kendimi çok yalnız hissediyorum
watching this Tokyo sunrise
bu Tokyo'nun gün doğumunu izliyorum
(Repeat Until fade out)
(Silinene kadar tekrarlayın)