Waiting For You 歌詞 日本語訳

Allister
アリスター
Last Stop Suburbia
ラスト ストップ サバービア
Key: Bb
キー:Bb
Chords used:
使用したコード:
Intro:
イントロ:
Bb-Gm-Eb-F-Bb-Gm-Cm-F-Bb-Gm-Eb-F-Eb--F--(hold)
Bb-Gm-Eb-F-Bb-Gm-Cm-F-Bb-Gm-Eb-F-Eb--F--(ホールド)
Verse 1:
1節:
If I could tell you one thing
一つ言えるとしたら
Then I'd tell you everything
そしたら全部話すよ
I'd probably say that
おそらくそう言うだろう
you've been on my mind
あなたはずっと私の心にありました
Since we held hands
手を繋いだから
out in the rain
雨の中
Smoking cigarettes to play
遊ぶためにタバコを吸う
Off all the butterflies
すべての蝶を追い払って
I had in-side
内側にありました
Refrain:
控える：
And now I think
そして今私は思います
that you should know
あなたが知っておくべきこと
That you've got everything
あなたがすべてを持っていること
That I've wanted
私が望んでいたもの
for so damn long
とても長い間
And that I wouldn't
そして、私はそうしないだろうと
hesitate to trade
取引を躊躇する
away everything
すべてを離れて
If you tell me that
それを言ってくれたら
I'm not wrong
間違ってないよ
So now I think that
だから今私はこう思います
you should know
あなたは知っておくべきです
That I've been waiting for-
私が待っていたのは――
Chorus 1:
コーラス1:
-you (whoa)
-あなた（おっと）
Yea I've been waiting
はい、待っていました
for you (whoa)
あなたのために（おっと）
Yea I've been waiting
はい、待っていました
for you (whoa)
あなたのために（おっと）
Yea I've been waiting
はい、待っていました
for you (whoa)
あなたのために（おっと）
Yea I've been
はい、行ってきました
F Eb F(hold)
F Eb F(長押し)
waiting for you
あなたを待っています
Verse 2:
2節:
If I could tell you one thing
一つ言えるとしたら
Then I'd tell you everything
そしたら全部話すよ
I'd probably say that
おそらくそう言うだろう
you've been on my mind
あなたはずっと私の心にありました
Since we sat
私たちが座って以来
underneath the stars
星の下で
as I held you
あなたを抱きしめたとき
in my arms
私の腕の中で
Killing just another
もう一人を殺す
summer night
夏の夜
(Repeat Refrain)
(リピートリフレイン)
Chorus 2:
コーラス2:
-you (whoa)
-あなた（おっと）
Yea I've been waiting
はい、待っていました
for you (whoa)
あなたのために（おっと）
Yea I've been waiting
はい、待っていました
for you (whoa)
あなたのために（おっと）
Yea I've been waiting
はい、待っていました
for you (whoa)
あなたのために（おっと）
Yea I've been
はい、行ってきました
waiting for-
待っています-
Bridge:
ブリッジ:
-you It's funny how the
-あなた それは面白いですね
best things happen sometimes
最高のことが時々起こる
And how I'll always remember
そして、私はいつも覚えているでしょう
those endless nights
終わりのない夜
But don't forget
でも忘れないでください
I regret the fact
その事実を残念に思います
that I have
私が持っているもの
to leave you
あなたを離れるために
Right as the best
まさに最高です
part starts
パートが始まります
So I thought I'd
それで私はそうしようと思いました
take the time to say
時間をかけて言ってください
That I've been
私がそうだったということ
waiting for-
待っています-
Chorus 3:
コーラス3:
Bb(hold)
Bb(長押し)
-you (whoa)
-あなた（おっと）
Yea I've been waiting
はい、待っていました
Bb(hold)
Bb(長押し)
for you (whoa)
あなたのために（おっと）
Yea I've been waiting
はい、待っていました
Bb(hold)
Bb(長押し)
for you (whoa)
あなたのために（おっと）
Yea I've been waiting
はい、待っていました
for you (whoa)
あなたのために（おっと）
Yea I've been waiting for-
そう、待ってたの-
Chorus 4:
コーラス4:
-you (whoa)
-あなた（おっと）
Yea I've been waiting
はい、待っていました
for you (whoa)
あなたのために（おっと）
Yea I've been waiting
はい、待っていました
for you (whoa)
あなたのために（おっと）
Yea I've been waiting
はい、待っていました
for you (whoa)
あなたのために（おっと）
Yea I've been
はい、行ってきました
waiting for-
待っています-
-you (whoa)
-あなた（おっと）
Yea I've been waiting
はい、待っていました
for you (whoa)
あなたのために（おっと）
Yea I've been waiting
はい、待っていました
Bb(hold)
Bb(長押し)
for you (whoa)
あなたのために（おっと）