You Lied كلمات أغنية ترجمة عربية

Before The Blackout
قبل التعتيم
Submitted by: jeremyunderground41@yahoo.com
مقدم بواسطة: jeremyunderground41@yahoo.com
Key: C#
المفتاح: سي #
Chords used:
الحبال المستخدمة:
C# x46664
ج#x46664
Verse 1:
الآية 1:
Walking by your house
المشي بجانب منزلك
I wonder if your home
وأتساءل عما إذا كان منزلك
Then I see the light turn
ثم أرى الضوء يتحول
on And I think I should go
على وأعتقد أنني يجب أن أذهب
A place where I can stay
مكان حيث يمكنني البقاء
And think about the days
وفكر في الأيام
That we were holding hands
أننا كنا ممسكين بأيديهم
G#(hold) C#
G#(عقد) C#
And time would fade away
والوقت سوف يتلاشى
Now those days are gone
والآن ولت تلك الأيام
I don't know what went wrong
لا أعرف ما الخطأ الذي حدث
Was it something I said
هل كان شيئا قلته
Or maybe I waited too
أو ربما انتظرت أيضًا
long To open up my eyes
طويلة لفتح عيني
And finally realize
وأدرك أخيرا
That everything
أن كل شيء
you said was just
قلت كان مجرد
another fucking lie
كذبة سخيف أخرى
So now it's over
والآن انتهى الأمر
and my life's
وحياتي
turned upside down
انقلبت رأسا على عقب
My head is spinning
رأسي يدور
but I can't hear a sound
لكن لا أستطيع سماع الصوت
That's when I
وذلك عندما أنا
think to myself
أعتقد لنفسي
Chorus 1:
الكورس 1:
Now that I've made
الآن بعد أن قمت بها
sense of all this
الشعور بكل هذا
I hope it kills you
آمل أن يقتلك
to think of what you
للتفكير في ما لك
missed You don't mean
غابت لا تقصد
anything to me
أي شيء بالنسبة لي
I'm never gonna
لن أفعل ذلك أبدًا
get the years back
الحصول على السنوات مرة أخرى
Verse 2:
الآية 2:
The summer's almost gone
لقد ذهب الصيف تقريبا
And here we are as friends
ونحن هنا كأصدقاء
To sing the same old
للغناء نفس القديم
song That we've heard
الأغنية التي سمعناها
time and time again
مرارا وتكرارا
It's never gonna change
لن يتغير الأمر أبدًا
Words all stay the same
الكلمات كلها تبقى كما هي
So I will turn my
لذلك سأحول بلدي
back and then we'll
العودة وبعد ذلك سنقوم
go our separate ways
نذهب في طرقنا المنفصلة
coz Now those days are gone
كوز الآن ولت تلك الأيام
I don't know what went wrong
لا أعرف ما الخطأ الذي حدث
Was it something I said
هل كان شيئا قلته
Or maybe I waited too
أو ربما انتظرت أيضًا
long To open up my eyes
طويلة لفتح عيني
And finally realize
وأدرك أخيرا
That everything
أن كل شيء
you said was just
قلت كان مجرد
another fucking lie
كذبة سخيف أخرى
So now it's over
والآن انتهى الأمر
and my life's
وحياتي
turned upside down
انقلبت رأسا على عقب
My head is spinning
رأسي يدور
but I can't hear a sound
لكن لا أستطيع سماع الصوت
That's when I
وذلك عندما أنا
think to myself
أعتقد لنفسي
Chorus 2:
الكورس 2:
Now that I've made
الآن بعد أن قمت بها
sense of all this
الشعور بكل هذا
I hope it kills you
آمل أن يقتلك
to think of what you
للتفكير في ما لك
missed You don't mean
غابت لا تقصد
anything to me
أي شيء بالنسبة لي
Now that I've made
الآن بعد أن قمت بها
sense of all this
الشعور بكل هذا
I hope it kills you
آمل أن يقتلك
to think of what you
للتفكير في ما لك
missed You don't mean
غابت لا تقصد
anything to me
أي شيء بالنسبة لي
I'm never gonna
لن أفعل ذلك أبدًا
get the years back
الحصول على السنوات مرة أخرى
I'm never gonna
لن أفعل ذلك أبدًا
get the years back
الحصول على السنوات مرة أخرى
I'm never gonna
لن أفعل ذلك أبدًا
get the years back
الحصول على السنوات مرة أخرى
I'm never gonna
لن أفعل ذلك أبدًا
get the years back
الحصول على السنوات مرة أخرى
I'm never gonna get the
أنا لن أحصل على
Bridge:
الجسر:
truth behind the lies
الحقيقة وراء الأكاذيب
There's nothing left to find
لم يتبق شيء لتجده
So here's my last goodbye
إذن هذا هو وداعي الأخير
Chorus 3:
الكورس 3:
Now that I've made
الآن بعد أن قمت بها
sense of all this
الشعور بكل هذا
I hope it kills you
آمل أن يقتلك
to think of what you
للتفكير في ما لك
missed You don't mean
غابت لا تقصد
anything to me
أي شيء بالنسبة لي
Now that I've made
الآن بعد أن قمت بها
sense of all this
الشعور بكل هذا
I hope it kills you
آمل أن يقتلك
to think of what you
للتفكير في ما لك
missed You don't mean
غابت لا تقصد
anything to me
أي شيء بالنسبة لي
I'm never gonna
لن أفعل ذلك أبدًا
get the years back
الحصول على السنوات مرة أخرى
I'm never gonna
لن أفعل ذلك أبدًا
get the years back
الحصول على السنوات مرة أخرى
I'm never gonna
لن أفعل ذلك أبدًا
get the years back
الحصول على السنوات مرة أخرى
I'm never gonna
لن أفعل ذلك أبدًا
get the years back
الحصول على السنوات مرة أخرى
I'm never gonna
لن أفعل ذلك أبدًا
get the years back
الحصول على السنوات مرة أخرى
I'm never gonna
لن أفعل ذلك أبدًا
get the years back
الحصول على السنوات مرة أخرى
I'm never gonna
لن أفعل ذلك أبدًا
get the years back
الحصول على السنوات مرة أخرى
I'm never gonna
لن أفعل ذلك أبدًا
F# Bbm G# F#(hold)
F# Bbm G# F# (ضغط مستمر)
get the years back
الحصول على السنوات مرة أخرى