Sons and Daughters 歌詞 日本語訳

Verse 1:
1節:
And I, will hold you tight, like the moon in the arms of the sky
そして私は、空の腕の中の月のように、あなたをしっかりと抱きしめます
And I, will keep you warm, I will build a fire in this house
そして私はあなたを暖かく保ちます、この家に火を起こします
horus:
ホルス:
And I'll build a fire, you fetch the water and I'll lay the table
そして私は火を起こします、あなたは水を汲んでください、そして私はテーブルを置きます
and in our hearts, we still pray for sons and daughters
そして私たちは心の中で今も息子や娘たちのために祈っています
and all those evenings out in the garden, red,red,wine
そして夜はいつも庭に出て、赤、赤、ワイン
These quiet hours turning to years
この静かな時間が数年に変わる
Verse 2:
2節:
And I, I'll wrap myself around your heart I'll be the walls of his heart
そして私はあなたの心を包み込みます 私は彼の心の壁になります
And I, I'll keep light on, to call you back home
そして私は、あなたを家に呼ぶために明かりをつけ続けます
horus:
ホルス:
And I'll build a fire, you fetch the water and I'll lay the table
そして私は火を起こします、あなたは水を汲んでください、そして私はテーブルを置きます
and in our hearts, we still pray for sons and daughters
そして私たちは心の中で今も息子や娘たちのために祈っています
and all those evenings out in the garden, red,red,wine
そして夜はいつも庭に出て、赤、赤、ワイン
These quiet hours turning to years
この静かな時間が数年に変わる
ridge:
尾根：
And it's all to come
そしてすべてはこれからです
for now we're still young
今のところ、私たちはまだ若いです
just building our kingdom
私たちの王国を築くだけです
but it's all to come
でもすべてはこれから起こることだ
horus:
ホルス:
And I'll build a fire, you fetch the water and I'll lay the table
そして私は火を起こします、あなたは水を汲んでください、そして私はテーブルを置きます
and in our hearts, we still pray for sons and daughters
そして私たちは心の中で今も息子や娘たちのために祈っています
and all those evenings out in the garden, red,red,wine
そして夜はいつも庭に出て、赤、赤、ワイン
These quiet hours turning to years
この静かな時間が数年に変わる
Outro:
アウトロ:
It's all to come
すべてはこれからだ
for now we're still young
今のところ、私たちはまだ若いです