Sentir indiano Testo Traduzione Italiana

Sentir Indiano - ALMAFUERTE
Atmosfera indiana - ALMAFUERTE
Intro: (3 veces)
Introduzione: (3 volte)
Sentir indiano en mi coraz'n, canci'n ha parido.
Mi sento indiano nel mio cuore, la canzone ha partorito.
Para el que siente o quiere sentir, orgullo nativo.
Per chi sente o vuole sentire l'orgoglio nativo.
Del malinche es la maldici'n, del huinca el gualicho.
Dalla malinche è la maledizione, dalla huinca il gualicho.
Del Dios blanco el terrorismo, Satan's y Cristo.
Da Dio il terrorismo bianco, quello di Satana e Cristo.
Madre tierra, padre sol, ni demonio ni se'or.
Madre terra, padre sole, né demone né signore.
Pareciera m's coherente, adorarlos nuevamente.
Sembrerebbe più coerente venerarli nuovamente.
Que el enga'o santurr'n, de los muertos vivos.
Quell'inganno ipocrita dei morti viventi.
Que este rumbo destructivo, o el miedo al castigo.
Possa questo corso distruttivo o la paura della punizione.
Estribillo:
Coro:
Sentimiento indiano, orgullo nativo.
Sentimento indiano, orgoglio nativo.
Han parido este canto en el coraz'n mio.
Hanno fatto nascere questa canzone nel mio cuore.
Que exaltar tu origen, aborigen intenta.
Cerca di esaltare la tua origine, aborigena.
Sangre nueva de la raza que a'n ser libre sue'a.
Nuova linfa della razza che sogna ancora di essere libera.
SOLO con estribillo (A#5 F5 A5 D5)
SOLO con coro (A#5 F5 A5 D5)
Madre tierra, padre sol, Dioses vivos hoy por hoy.
Madre Terra, Padre Sole, Dei vivi oggi.
Grandes testigos silentes, de la humanidad inconsciente.
Grandi testimoni silenziosi dell'umanità inconscia.
Y su af'n devorador, de infierno y suplicio.
E il suo desiderio divorante, di inferno e tortura.
Del progreso bendecido, por Dioses tra'dos.
Del progresso benedetto, portato dagli Dei.
Sentimiento indiano, orgullo nativo.
Sentimento indiano, orgoglio nativo.
Han parido este canto en el coraz'n mio.
Hanno fatto nascere questa canzone nel mio cuore.
Que exaltar tu origen, aborigen intenta.
Cerca di esaltare la tua origine, aborigena.
Sangre nueva de la raza que a'n ser libre sue'a.
Nuova linfa della razza che sogna ancora di essere libera.
Del malinche es la maldici'n, del huinca el gualicho.
Dalla malinche è la maledizione, dalla huinca il gualicho.
Del Dios blanco el terrorismo, Satan's y Cristo.
Da Dio il terrorismo bianco, quello di Satana e Cristo.
Sentimiento indiano, orgullo nativo.
Sentimento indiano, orgoglio nativo.
Han parido este canto en el coraz'n mio.
Hanno fatto nascere questa canzone nel mio cuore.
Que exaltar tu origen, aborigen intenta.
Cerca di esaltare la tua origine, aborigena.
Sangre nueva de la raza que a'n ser libre sue'a.
Nuova linfa della razza che sogna ancora di essere libera.