Toro y pampa Paroles Traduction Française

Con Toro y pampa
Avec Toro et Pampa
arm la impronta,
J'ai fait l'empreinte,
iluminando as el costado imaginario
éclairant ainsi le côté imaginaire
del encuentro.
de la réunion.
Vengo rockeando
Je viens rocker
desde hace tiempo,
depuis longtemps,
soando siempre una cancin para animarte
je rêve toujours d'une chanson pour te remonter le moral
y darte aliento.
et vous donne des encouragements.
La meloda quiere llevar
La mélodie veut porter
lo bueno y lindo de estar contento.
la bonne et agréable chose d’être heureux.
Un buen descanso
un bon repos
un plato esopa
une assiette creuse
y el abrazo fraternal de un amigo leal a voz
et l'étreinte fraternelle d'un ami fidèle pour exprimer
te estn faltando.
tu manques.
Para que de un salto
pour que tu sautes
dejes la falopa
laisse la phallopa
y el emputecido berretn de andar limndote
et le béret étouffant de se promener en se nettoyant
en la caja negra.
dans la boîte noire.
Da domingo lejos de la ciudad
Dimanche loin de la ville
bajo el sol compartiendo entre amigos
sous le soleil partager avec des amis
carne azada, pan, agua y vino,
houe la viande, le pain, l'eau et le vin,
Toro y pampa es.
C'est Toro et Pampa.
Solo:
Seulement :
Hijos del brazo
Les enfants du bras
nunca torcido
jamais tordu
de donde nace esa intencin tan tonta de andar
d'où vient cette stupide intention de marcher ?
tele-vareando.
télé-variable.
Pibin del barrio
Pibin du quartier
donde nacido
où est né
Mira a tu lado, todos, todos nos fuimos ya
Regardez à vos côtés, tout le monde, nous sommes tous partis
vos no te quedes.
tu ne restes pas.
Da domingo lejos de la ciudad
Dimanche loin de la ville
bajo el sol compartiendo entre amigos
sous le soleil partager avec des amis
carne azada, pan, agua y vino,
houe la viande, le pain, l'eau et le vin,
Toro y pampa es.
C'est Toro et Pampa.