I Need a Dollar Versuri Traducere în Română

Intro:
Introducere:
Chorus:
Refren:
I need a dollar dollar, a dollar is what I need, hey hey
Am nevoie de un dolar, un dolar este ceea ce am nevoie, hei, hei
Well I need a dollar dollar, a dollar is what I need, hey hey
Ei bine, am nevoie de un dolar, un dolar este ceea ce am nevoie, hei, hei
And I said I need dollar dollar, a dollar is what I need
Și am spus că am nevoie de un dolar, un dolar este ceea ce am nevoie
And if I share with you my story would you share your dollar with me
Și dacă îți împărtășesc povestea mea, mi-ai împărtăși dolarul tău
Bad times are comin and I reap what I don't sow, hey hey
Vin vremuri rele și culeg ceea ce nu semăn, hei hei
Well let me tell you somethin all that glitters ain't gold, hey hey
Ei bine, lasă-mă să-ți spun ceva ce strălucește nu este aur, hei, hei
It's been a long old trouble, long old troublesome road
A fost o problemă de lungă durată, un drum lung și deranjant
And I'm looking for somebody come and help me carry this load
Și caut pe cineva să vină să mă ajute să port această încărcătură
I need a dollar dollar, a dollar is what I need, hey hey
Am nevoie de un dolar, un dolar este ceea ce am nevoie, hei, hei
Well I need a dollar dollar, a dollar is what I need
Ei bine, am nevoie de un dolar, un dolar este ceea ce am nevoie
Well I don't know if I'm walking on solid ground
Ei bine, nu știu dacă merg pe teren solid
Cause everything around me is falling down
Pentru că totul în jurul meu se prăbușește
And all I want is for someone to help me
Și tot ce vreau este să mă ajute cineva
I had a job but the boss man let me go, he said
Aveam o slujbă, dar șeful mi-a dat drumul, a spus el
I'm sorry but I won't be needing your help no more, I said
Îmi pare rău, dar nu voi mai avea nevoie de ajutorul tău, am spus
Please mister boss man I need this job more than you know
Vă rog, domnule șef, am nevoie de această slujbă mai mult decât știți
But he gave me my last paycheck and he sent me on out the door
Dar mi-a dat ultimul meu salariu și m-a trimis pe ușă
Well I don't know if I'm walking on solid ground
Ei bine, nu știu dacă merg pe teren solid
Cause everything around me is falling down
Pentru că totul în jurul meu se prăbușește
And all I want is for someone to help me
Și tot ce vreau este să mă ajute cineva
What in the world am I gonna to do tomorrow
Ce naiba o să fac mâine
Is there someone whose dollar that I can borrow
Există cineva al cărui dolar să-l pot împrumuta
Who can help me take away my sorrow
Cine mă poate ajuta să-mi iau durerea
N.C. D#5
N.C. D#5
Maybe its inside the bottle, maybe its inside the bottle
Poate e în interiorul sticlei, poate în interiorul sticlei
I had some good old buddy, his names is whiskey and wine, hey hey
Am avut un prieten bun, numele lui este whisky și vin, hei, hei
And for my good old buddy, I spent my last dime, hey hey
Și pentru bunul meu prieten, mi-am cheltuit ultimul ban, hei, hei
My wine is good to me, it helps me pass the time
Vinul meu este bun cu mine, mă ajută să trec timpul
And my good old buddy whiskey keeps me warmer than the sunshine, hey hey
Și whisky-ul meu bun prieten mă ține mai cald decât soarele, hei, hei
Your mom of mayhem just a child has got his own, hey hey
Mama ta de haos, doar un copil are al lui, hei, hei
If god has plans for me, I hope it ain't written in stone, hey hey
Dacă Dumnezeu are planuri pentru mine, sper că nu este scris în piatră, hei, hei
Because I've been working working, myself down to the bone
Pentru că am lucrat lucrând, eu însumi până în oase
And I swear on grandpas grave, I'll be paid when I come home, hey hey
Și jur pe mormântul bunicilor, voi fi plătit când vin acasă, hei, hei
Come on share your dollar with me, go ahead share your dollar with me
Haide, împărtășește-ți dolarul cu mine, haide, împărtășește-ți dolarul cu mine
Come on share your dollar give me your dollar, share your dollar with me
Haide, împărtășește-ți dolarul, dă-mi dolarul tău, împărtășește-ți dolarul cu mine
Come on share your dollar with me
Haide, împărtășește-ți dolarul cu mine