If I Versuri Traducere în Română

ALOE BLACC - If I
ALOE BLACC - Dacă eu
from the Album "Good Things" (2010)
din albumul „Good Things” (2010)
Yet another song from Good Things. I recommend playing bass note (on 1) and then
Încă o melodie din Good Things. Recomand să cântați nota de bas (pe 1) și apoi
twice picking, not strumming the upper strings (on 2 + 3).
cules de două ori, fără zbârcirea coardelor superioare (pe 2 + 3).
Intro:
Introducere:
Verse 1:
Versetul 1:
If I sang a song
Dacă aș cânta un cântec
would you sing with me?
ai canta cu mine?
Said if I sang a song
A spus dacă am cântat un cântec
song, would you sing with me?
cântec, ai cânta cu mine?
If I danced a step
Dacă aș dansa un pas
would you dance with me?
ai dansa cu mine?
(dance with me)
(dansa cu mine)
If I shed a tear
Dacă vărs o lacrimă
would you cry with me?
ai plange cu mine?
And if I told a lie
Și dacă aș spune o minciună
would you fall with me?
ai caza cu mine?
Chorus:
Refren:
All of these things I do for you
Toate aceste lucruri le fac pentru tine
give me a chance
da-mi o sansa
to prove to you
pentru a-ți dovedi
my love is true
dragostea mea este adevărată
Verse 2:
Versetul 2:
If I had to go
Dacă ar fi să plec
would you leave with me?
ai pleca cu mine?
Said if I had to go
Am spus dacă trebuie să plec
go, would you leave with me?
du-te, vrei să pleci cu mine?
If I had no food
Dacă n-aș avea mâncare
would you cook for me?
ai găti pentru mine?
(cook for me)
(gătește pentru mine)
If I told a joke
Dacă aș spune o glumă
would you laugh with me?
ai râde cu mine?
And if I asked for you to change
Și dacă ți-aș cere să te schimbi
would you change for me?
te-ai schimba pentru mine?
Chorus:
Refren:
All of these things I do for you,
Toate aceste lucruri le fac pentru tine,
give me a chance
da-mi o sansa
to prove to you.
pentru a-ți dovedi.
All of these things I do for you
Toate aceste lucruri le fac pentru tine
give me a chance to prove to you
da-mi o sansa sa iti dovedesc
my love is true.
dragostea mea este adevărată.
Verse 3:
Versetul 3:
If I had to die
Dacă ar fi să mor
would you pray for me?
te-ai ruga pentru mine?
If I had to die
Dacă ar fi să mor
die, would you pray for me?
mori, te-ai ruga pentru mine?
(would you pray for me)
(te-ai ruga pentru mine)