Ticking Bomb 歌詞 日本語訳

Downpicking only
ダウンピッキングのみ
The whole world's sitting on a ticking bomb
世界中が時を刻む爆弾の上に座っている
The whole world's sitting on a ticking bomb
世界中が時を刻む爆弾の上に座っている
So keep your calm, and carry on
だから落ち着いて続けてください
The whole world's sitting on a ticking bomb
世界中が時を刻む爆弾の上に座っている
The sun may never rise again
太陽は二度と昇らないかもしれない
The question ain't if but when
問題は「どうか」ではなく「いつ」なのか
The sea will mourn and the sky will fall
海は嘆き、空は落ちるだろう
The sun may never rise again
太陽は二度と昇らないかもしれない
The silent war has begun
静かな戦争が始まった
You're staring down a loaded gun
あなたは弾を込めた銃を見つめている
No refuge found on solid ground
固い地面には避難場所が見つからない
This human race can't be won
この人類には勝てない
Don't wait to say goodbye, you're running out of time
さよならを言うのを待たないで、もう時間がない
Whatever you believe it's easy to see
あなたが何を信じていてもそれは簡単にわかります
The whole world's sitting on a ticking bomb
世界中が時を刻む爆弾の上に座っている
The whole world's sitting on a ticking bomb
世界中が時を刻む爆弾の上に座っている
So keep your calm, and carry on
だから落ち着いて続けてください
The whole world's sitting on a ticking bomb
世界中が時を刻む爆弾の上に座っている
-mute-
-ミュート-
And it's about to explode
そしてそれは爆発寸前だ
The whole world, the whole world
全世界、全世界
The whole world, the whole world
全世界、全世界
The future is a dying art
未来は消えゆく芸術だ
Laying in a ditch in the dark
暗闇の溝に横たわる
I need you here but all I hear
ここにあなたが必要なのに、聞こえるのはすべて
Is the beating of a broken heart
壊れた心の鼓動ですか
Don't wait to say goodbye, you're running out of time
さよならを言うのを待たないで、もう時間がない
Whatever you believe it's easy to see
あなたが何を信じていてもそれは簡単にわかります
The whole world's sitting on a ticking bomb
世界中が時を刻む爆弾の上に座っている
The whole world's sitting on a ticking bomb
世界中が時を刻む爆弾の上に座っている
So keep your calm, and carry on
だから落ち着いて続けてください
The whole world's sitting on a ticking bomb
世界中が時を刻む爆弾の上に座っている
-mute-
-ミュート-
And it's about to explode
そしてそれは爆発寸前だ
The whole world, the whole world
全世界、全世界
The whole world, the whole world
全世界、全世界
And it's about to explode
そしてそれは爆発寸前だ
The whole world, the whole world
全世界、全世界
The whole world, the whole world
全世界、全世界
The whole world's sitting on a ticking bomb
世界中が時を刻む爆弾の上に座っている
The whole world's sitting on a ticking bomb
世界中が時を刻む爆弾の上に座っている
And it don't care what side you're on
そして、あなたがどちらの側にいるかは関係ありません
The whole world's sitting on a ticking bomb
世界中が時を刻む爆弾の上に座っている
The whole world, the whole world
全世界、全世界
The whole world, the whole world
全世界、全世界
So keep your calm, and carry on
だから落ち着いて続けてください
The whole world's sitting on a ticking bomb
世界中が時を刻む爆弾の上に座っている