Rüya Letras Tradução em Português
Alp Yalçın - Sonho
by Alp Yalçın
🌐 Português çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Kuşlar uçar insanlar koşar bir yerlere neden ben duruyorum
Os pássaros voam, as pessoas correm para algum lugar, por que paro?
Herkesin dertleri dağ olmuşken tepelere neden ben huzurluyum
Por que estou em paz quando os problemas de todos se transformaram em montanhas?
Gözlerine her baktığımda okyanuslara açılıp gidiyorum uzaklara
Cada vez que olho nos seus olhos, navego para os oceanos e vou para longe
Mutluluk belki kollarında belki de avuçlarında biliyorum
Eu sei que a felicidade pode estar em seus braços ou nas palmas das mãos
Ellerimi bırakırsan eğer kaybolurum karanlığın ortasında
Se você deixar minhas mãos eu vou me perder no escuro
Gözyaşlarımı tutamazsam eğer benim için kalır mısın biraz daha
Se eu não conseguir conter minhas lágrimas, você ficará comigo mais um pouco?
Ellerimi bırakırsan eğer kaybolurum yalnızlığın ortasında
Se você deixar minhas mãos, vou me perder no meio da solidão
Gözyaşlarımı tutamazsam eğer benim için kalır mısın biraz daha, biraz daha
Se eu não conseguir conter minhas lágrimas, você ficará comigo um pouco mais, um pouco mais
Güneş batar yağmur yağar üstüne neden ben seni koruyamam
O sol se põe, a chuva cai sobre você, por que não posso te proteger?
Sabah olur rüyam biter hayalini neden ben hatırlayamam
A manhã chega, meu sonho acaba, por que não consigo lembrar do seu sonho?
Saçlarını her okşadığımda uçurtmalara atlayıp gidiyorum uzaklara
Cada vez que acaricio seu cabelo, pulo em pipas e vou embora
Mutluluk belki yanıbaşımda belki de rüyalarımda biliyorum
A felicidade pode estar bem ao meu lado, talvez esteja nos meus sonhos, eu sei
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
