Lonely Man Paroles Traduction Française

Time flies by like a shot from a gun
Le temps passe comme un coup de feu
Makin hay with the devil in the new days sun
Faire du foin avec le diable sous le soleil des nouveaux jours
Striking at the iron while the iron is hot
Frapper le fer alors que le fer est chaud
I'll pay my dues for the life I got
Je paierai ma cotisation pour la vie que j'ai
Livin for the minute and livin for the day
Vivre pour la minute et vivre pour la journée
In my own town in my own way
Dans ma propre ville, à ma manière
Headin nowhere just as fast as I can
Je ne vais nulle part aussi vite que possible
Yeah I'm ridin on dunes leavin tracks in the sand
Ouais, je roule sur des dunes, laissant des traces dans le sable
I say that's how you die a lonely man
Je dis que c'est comme ça qu'on meurt en homme solitaire
Die yi yi yippy yippy yippy yay leavin my tracks in the sand
Die yi yi yippy yippy yippy yay laissant mes traces dans le sable
Die yi yi yippy yippy yippy yay goin real hard drivin at the wind
Die yi yi yippy yippy yippy yay je conduis très fort au vent
I say that's how you die a lonely man
Je dis que c'est comme ça qu'on meurt en homme solitaire
There's a train to Chicago and a plane to L.A.
Il y a un train pour Chicago et un avion pour Los Angeles.
Yeah a meeting in Akron on all saints day
Ouais, une réunion à Akron le jour de la Toussaint
Well it got so late, I forgot to call in
Eh bien, il est devenu si tard, j'ai oublié d'appeler
Yeah, well daddy's doin business at the bar again
Ouais, et bien papa fait encore des affaires au bar
I say that's how you die a lonely man
Je dis que c'est comme ça qu'on meurt en homme solitaire
Die yi yi yippy yippy yippy yay leavin my tracks in the sand
Die yi yi yippy yippy yippy yay laissant mes traces dans le sable
Die yi yi yippy yippy yippy yay goin real hard drivin at the wind
Die yi yi yippy yippy yippy yay je conduis très fort au vent
I say that's how you die a lonely man
Je dis que c'est comme ça qu'on meurt en homme solitaire
I say that's how you die a lonely man
Je dis que c'est comme ça qu'on meurt en homme solitaire
Am C Am Repeat?
Suis-je en train de répéter ?
Kids are always asking, when daddy's getting hooooome
Les enfants demandent toujours quand papa va faire du bruit
Momma's getting angry dinners cold upon the stove
Maman prépare des dîners en colère froids sur la cuisinière
She takes all the kids awaaay!!!
Elle emmène tous les enfants !!!
I get the life of a lonely man
J'ai la vie d'un homme solitaire
I get the life of a lonely man
J'ai la vie d'un homme solitaire
I get the life of a lonely man
J'ai la vie d'un homme solitaire
I get the life of a lonely man
J'ai la vie d'un homme solitaire
Die yi yi yippy yippy yippy yay goin real hard drivin at the wind
Die yi yi yippy yippy yippy yay je conduis très fort au vent
I say that's how you die a lonely man
Je dis que c'est comme ça qu'on meurt en homme solitaire