New Morning Paroles Traduction Française
Alpha Rev - Nouveau matin
by Alpha Rev
🌐 Français çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
New Morning- Alpha Rev
Nouveau matin - Alpha Rev
Email: Chazzruiz@comcast.net
Courriel : Chazzruiz@comcast.net
Howdy all. this is a beautiful song and I just wanted to do it justice. I'm 100 percent
Salut à tous. c'est une belle chanson et je voulais juste lui rendre justice. je suis à 100 pour cent
its correct. If you just listen to the song you can pretty much figure out everything
c'est correct. Si vous écoutez simplement la chanson, vous pouvez à peu près tout comprendre
Enjoy!!
Profitez-en !!
Please rate!!
S'il vous plaît noter !!
opening riff, played throughout the song
riff d'ouverture, joué tout au long de la chanson
I don't give a dam about the castle on the hill
Je m'en fous du château sur la colline
all the gold that we could eat, or the horse you had for sale
tout l'or qu'on pouvait manger, ou le cheval que tu avais à vendre
No I'm getting kinda rich on the side of any soul alive
Non, je deviens un peu riche du côté de n'importe quelle âme vivante
I don't give a dam if I'm running from the law
Je m'en fous si je fuis la loi
when my money's not enough and they come and take it all
Quand mon argent ne suffit pas et qu'ils viennent tout prendre
No I'm getting kinda rich on the side of any soul alive
Non, je deviens un peu riche du côté de n'importe quelle âme vivante
Have you heard the Mona Lisa
Avez-vous entendu la Joconde
Have you heard who you are
As-tu entendu qui tu es
You're a new morning
Tu es un nouveau matin
You're a new morning
Tu es un nouveau matin
Wanna be ok when I'm sitting here alone not just
Je veux être bien quand je suis assis ici seul, pas seulement
Thinking of the ways that I could have done it wrong
En pensant aux façons dont j'aurais pu mal faire les choses
No I'm getting kinda rich on the side of any soul alive
Non, je deviens un peu riche du côté de n'importe quelle âme vivante
Have you heard the Mona Lisa
Avez-vous entendu la Joconde
Have you heard who you are
As-tu entendu qui tu es
You're a new morning
Tu es un nouveau matin
You're a new morning
Tu es un nouveau matin
You're a new morning
Tu es un nouveau matin
Now, you're a new morning now
Maintenant, tu es un nouveau matin maintenant
Have you heard my Mona Lisa
As-tu entendu ma Joconde
Have you heard who you are
As-tu entendu qui tu es
You're a new morning
Tu es un nouveau matin
You're a new morning
Tu es un nouveau matin
You're a new morning
Tu es un nouveau matin
Now, you're a new morning now
Maintenant, tu es un nouveau matin maintenant
And that's it. if you have any corrections just feel free to email me or leave a
Et c'est tout. si vous avez des corrections, n'hésitez pas à m'envoyer un e-mail ou à laisser un
I hope to update it soon with the guitar solo. Peace out.
J'espère le mettre à jour bientôt avec le solo de guitare. Paix.
| / slide up
| / glisser vers le haut
| \ slide down
| \ glisser vers le bas
| h hammer-on
| h marteler
| p pull-off
| p retrait
| ~ vibrato
| ~ vibrato
| + harmonic
| + harmonique
| x Mute note
| x Remarque muette
| b Bend
| b Courber
| pb Pre-bend
| pb Pré-pliage
| br Bend release
| br Libération de courbure
| pbr Pre-bend release
| pbr Libération pré-courbure
| brb Bend release bend
| brb Courbure de dégagement
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
