Sing Loud كلمات أغنية ترجمة عربية

ألفا القس - الغناء بصوت عال

by Alpha Rev

🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Alpha Rev Sing Loud

Didn't see any accurate chords for this great song so I thought I would put one up.
لم أر أي أوتار دقيقة لهذه الأغنية الرائعة لذلك اعتقدت أنني سأضع واحدة.
For those who want the guitar part that doubles the vocals, it all occurs on open, 2nd
بالنسبة لأولئك الذين يريدون جزء الجيتار الذي يضاعف الغناء، كل ذلك يحدث في الثانية المفتوحة
fret, or 4th fret on the G, D, and A strings. It will be very easy for you to figure out.
الحنق، أو الحنق الرابع على الأوتار G وD وA. سيكون من السهل جدًا عليك معرفة ذلك.
-Verse-
-الآية-
Open wide I'm ready for the battle
مفتوح على مصراعيه أنا مستعد للمعركة
Our fight, this burning bed
معركتنا، هذا السرير المحترق
See the bones that bullets have shattered
شاهد العظام التي حطمها الرصاص
And I feel every drop of blood you've bled
وأشعر بكل قطرة دم نزفتها
Lay down these promises broken
أسقط هذه الوعود مكسورة
Take me into your hurricane
خذني إلى إعصارك
While violent clouds roll over
بينما تتدحرج السحب العنيفة
I'll hold your hand till the colors fade
سأمسك بيدك حتى تتلاشى الألوان
I'll be here till your dying day
سأكون هنا حتى يوم وفاتك
-Chorus-
-جوقة-
Sing loud from the roof tops
الغناء بصوت عال من قمم الأسطح
Come dance on the rivers' edge
تعالوا أرقصوا على حافة الأنهار
Carry me over mountains to the end of love
احملني فوق الجبال إلى نهاية الحب
Close the gates to the city
إغلاق أبواب المدينة
Hear the drums on the hillside
سماع الطبول على جانب التل
Carry me over mountains to the end of love
احملني فوق الجبال إلى نهاية الحب
-Verse-
-الآية-
Standing in a field of voices
يقف في مجال الأصوات
Find shelter from the blame
البحث عن مأوى من اللوم
Even if you think it's all over
حتى لو كنت تعتقد أن كل شيء قد انتهى
I'll be here till the colors fade
سأكون هنا حتى تتلاشى الألوان
I'll be here till your dying day
سأكون هنا حتى يوم وفاتك
-Chorus-
-جوقة-
Sing loud from the roof tops
الغناء بصوت عال من قمم الأسطح
Come dance on the rivers' edge
تعالوا أرقصوا على حافة الأنهار
Carry me over mountains to the end of love
احملني فوق الجبال إلى نهاية الحب
Close the gates to the city
إغلاق أبواب المدينة
Hear the drums on the hillside
سماع الطبول على جانب التل
Carry me over mountains to the end of love
احملني فوق الجبال إلى نهاية الحب
-Bridge- (this part is a bit weird to chord out; listen to the song to get it)
-جسر- (هذا الجزء غريب بعض الشيء، استمع إلى الأغنية لتحصل عليه)
Ooh ooh ooh
أوه أوه أوه
Ooh ooh ooh
أوه أوه أوه
Ooh ooh ooh
أوه أوه أوه
Ooh ooh ooh
أوه أوه أوه
-Verse-
-الآية-
Put down the knife you're weilding
ضع السكين الذي تستخدمه جانباً
Let high stone walls fall away
دع الجدران الحجرية العالية تسقط
With gentle time will be an ending
مع الوقت اللطيف ستكون النهاية
And I'll be here till the colors fade
وسأكون هنا حتى تتلاشى الألوان
And I'll be here till your dying day
وسأكون هنا حتى يوم وفاتك
-Chorus-
-جوقة-
Sing loud from the roof tops
الغناء بصوت عال من قمم الأسطح
Come dance on the rivers' edge
تعالوا أرقصوا على حافة الأنهار
Carry me over mountains to the end of love
احملني فوق الجبال إلى نهاية الحب
Close the gates to the city
إغلاق أبواب المدينة
Hear the drums on the hillside
سماع الطبول على جانب التل
Carry me over mountains to the end of love
احملني فوق الجبال إلى نهاية الحب
-Outro-
-الخاتمة-
Sing loud, burn it down, call the river as we fall apart
غني بصوت عالٍ، أحرقه، اتصل بالنهر بينما ننهار

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.