Sing Loud 歌詞 日本語訳

Didn't see any accurate chords for this great song so I thought I would put one up.
この素晴らしい曲の正確なコードが見つからなかったので、載せておこうと思いました。
For those who want the guitar part that doubles the vocals, it all occurs on open, 2nd
ボーカルを倍増させるギターパートが必要な場合は、すべてオープン、2nd で発生します。
fret, or 4th fret on the G, D, and A strings. It will be very easy for you to figure out.
フレット、または G、D、A 弦の 4 フレット。とても簡単に理解できるでしょう。
-Verse-
-詩-
Open wide I'm ready for the battle
大きく開いて、戦いの準備はできています
Our fight, this burning bed
僕らの戦い、燃えるこのベッド
See the bones that bullets have shattered
弾丸で粉々になった骨を見てください
And I feel every drop of blood you've bled
そして私はあなたが流した血の一滴一滴を感じます
Lay down these promises broken
破られた約束を横に置いて
Take me into your hurricane
私をあなたのハリケーンの中に連れて行ってください
While violent clouds roll over
激しい雲が立ち込めながら
I'll hold your hand till the colors fade
色が消えるまで手を繋いであげるよ
I'll be here till your dying day
あなたの死ぬ日まで私はここにいます
-Chorus-
-コーラス-
Sing loud from the roof tops
屋上から大声で歌おう
Come dance on the rivers' edge
川辺で踊りましょう
Carry me over mountains to the end of love
山を越えて愛の果てまで連れて行って
Close the gates to the city
街への門を閉めて
Hear the drums on the hillside
丘の中腹で太鼓の音が聞こえる
Carry me over mountains to the end of love
山を越えて愛の果てまで連れて行って
-Verse-
-詩-
Standing in a field of voices
声のフィールドに立って
Find shelter from the blame
非難から逃れる場所を見つける
Even if you think it's all over
もう終わったと思っても
I'll be here till the colors fade
色が褪せるまでここにいるよ
I'll be here till your dying day
あなたの死ぬ日まで私はここにいます
-Chorus-
-コーラス-
Sing loud from the roof tops
屋上から大声で歌おう
Come dance on the rivers' edge
川辺で踊りましょう
Carry me over mountains to the end of love
山を越えて愛の果てまで連れて行って
Close the gates to the city
街への門を閉めて
Hear the drums on the hillside
丘の中腹で太鼓の音が聞こえる
Carry me over mountains to the end of love
山を越えて愛の果てまで連れて行って
-Bridge- (this part is a bit weird to chord out; listen to the song to get it)
-Bridge- (この部分はコードアウトするのが少し変です。曲を聞いて理解してください)
Ooh ooh ooh
ああ、ああ、ああ
Ooh ooh ooh
ああ、ああ、ああ
Ooh ooh ooh
ああ、ああ、ああ
Ooh ooh ooh
ああ、ああ、ああ
-Verse-
-詩-
Put down the knife you're weilding
持っているナイフを置きなさい
Let high stone walls fall away
高い石垣が崩れ落ちますように
With gentle time will be an ending
優しい時間で終わるよ
And I'll be here till the colors fade
そして色が消えるまで私はここにいるよ
And I'll be here till your dying day
そして私はあなたの死ぬ日までここにいます
-Chorus-
-コーラス-
Sing loud from the roof tops
屋上から大声で歌おう
Come dance on the rivers' edge
川辺で踊りましょう
Carry me over mountains to the end of love
山を越えて愛の果てまで連れて行って
Close the gates to the city
街への門を閉めて
Hear the drums on the hillside
丘の中腹で太鼓の音が聞こえる
Carry me over mountains to the end of love
山を越えて愛の果てまで連れて行って
-Outro-
-アウトロ-
Sing loud, burn it down, call the river as we fall apart
大声で歌って、燃やして、川を呼んで、私たちはバラバラになる