Silent Night Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

SILENT NIGHT - Altar Boys
CICZA NOC - Ministranci
Words by Ric Alba, Music by Ric Alba & Steve Griffith
Słowa: Ric Alba, muzyka: Ric Alba i Steve Griffith
(c) 1989 Broken Songs
(c) 1989 Przerwane pieśni
Chords worked out by Nic Holmes homey@xtra.co.nz
Akordy opracowane przez Nic Holmesa homey@xtra.co.nz
I'm new to this so bear with me if they're out a little :-)
Jestem w tym nowy, więc proszę o wyrozumiałość, jeśli są trochę nieobecni :-)
Way across the fields where the starlight falls
Droga przez pola, gdzie pada światło gwiazd
On the road to this little town
W drodze do tego małego miasteczka
If the stars could tell a story
Gdyby gwiazdy mogły opowiedzieć historię
Which way would it end?
W jaki sposób by to się skończyło?
Who would lose, and who would win?
Kto by przegrał, a kto wygrał?
And it looks like the whole world is waiting
I wygląda na to, że cały świat czeka
Far off in the land of kings, the humble man misused
Daleko, w krainie królów, pokorny człowiek został źle wykorzystany
Army come, set his house on fire
Przybyła armia, podpaliła jego dom
Terrorized and broken, the humble hide and pray
Terroryzowani i załamani, pokorni chowają się i modlą
"Show us a sign, or take us away."
„Daj nam znak albo zabierz nas”.
And it looks like the whole world is waiting
I wygląda na to, że cały świat czeka
This is the moment we've waited for
To jest moment, na który czekaliśmy
Some men gave their lives writing out the ancient books
Niektórzy mężczyźni oddali życie, pisząc starożytne księgi
About the place where the kingdom come
O miejscu, do którego przyjdzie królestwo
A king to walk among us, one to call our own
Król, który będzie chodził wśród nas, którego nazwiemy swoim
Finally come to make this His home
Wreszcie przyjdź, aby uczynić to Swoim domem
And it looks like the whole world is waiting
I wygląda na to, że cały świat czeka
Silent hearts, silent night
Ciche serca, cicha noc
One voice to be heard from the stables
Ze stajni słychać jeden głos
There, a baby cries
Tam płacze dziecko
The voice of God calling to a silent world.
Głos Boga wzywający do cichego świata.
Riding by the light of an unknown star
Jazda przy świetle nieznanej gwiazdy
In the night full of heaven's hope
W noc pełną niebiańskiej nadziei
Hearing the news of angels
Słuchanie wieści o aniołach
The humble make their way
Pokorni idą swoją drogą
Coming to town to look for the King
Przyjeżdżam do miasta szukać króla
And it looks like the whole world is waiting
I wygląda na to, że cały świat czeka
Silent hearts, silent night
Ciche serca, cicha noc
All creation waits for this moment
Całe stworzenie czeka na tę chwilę
Now the kingdom comes
Teraz nadchodzi królestwo
To a world crying out
Do płaczącego świata
Silent hearts, silent night
Ciche serca, cicha noc
One voice to be heard from the stables
Ze stajni słychać jeden głos
There, a baby cries
Tam płacze dziecko
The voice of God calling to a silent world.
Głos Boga wzywający do cichego świata.