Frozen Hearts Letra Traducción al Español

I don't know if it's 100% correct, but it sounds good when I sing on it.
No sé si es 100% correcto, pero suena bien cuando canto en él.
Listen to the song for the strumming, you'll get the hang of it :D
Escucha la canción para el rasgueo, lo dominarás :D
www.altariamusic.com
www.altariamusic.com
So here we go:
Así que allá vamos:
VERSE:
VERSO:
Looking up, to the sky, for a sign
Mirando hacia el cielo en busca de una señal
In retrospect, all visions failed, time after time
En retrospectiva, todas las visiones fracasaron, una y otra vez.
Behind the mask, inside the mind, another martyr crucified.
Detrás de la máscara, dentro de la mente, otro mártir crucificado.
Walls of endless mystery, in the labyrinth, of real life's fantasies.
Muros de misterio sin fin, en el laberinto de las fantasías de la vida real.
BRIDGE: (You can hear how the chords rise from A to C#m)
BRIDGE: (Puedes escuchar cómo los acordes suben de La a Do#m)
Fight fire with fire!
¡Combate el fuego con fuego!
And magic will
Y la magia voluntad
re-----sur------rect,
re-----sur------rect,
The sacred desire, eternally.
El deseo sagrado, eternamente.
B-B-B-B (Strike the B-chord in the same rhythm as the drums)
B-B-B-B (Toca el acorde B al mismo ritmo que la batería)
CHORUS:
CORO:
Frozen hearts, in a house of cards,
Corazones congelados, en un castillo de naipes,
A game of pale illusions.
Un juego de pálidas ilusiones.
Lonely souls, left out in the cold,
Almas solitarias, abandonadas en el frío,
Salvation feeding flames of retribution
La salvación alimenta las llamas de la retribución.
Verse2: (The same chords as the first verse, listen to the song :D)
Estrofa 2: (Los mismos acordes que la primera estrofa, escuchen la canción :D)
Moving on, towards the end, of the line,
Avanzando, hacia el final de la línea,
Unholy creatures, kneeling by, the liquid shrine.
Criaturas impías, arrodilladas junto al santuario líquido.
White visionaries, die one by one, another lost prodigal son.
Visionarios blancos, mueren uno a uno, otro hijo pródigo perdido.
Miles of endless misery, on the highway, for tomorrow's broken dream
Millas de miseria sin fin, en la carretera, por el sueño roto del mañana
SOLO (I haven't figured out the solo-chords)
SOLO (no he descubierto los acordes solistas)
This is a great song from Altaria, so enjoy it! :D
Esta es una gran canción de Altaria, ¡así que disfrútala! :D
If you have any problems with, just contact me by e-mail to:
Si tiene algún problema, contácteme por correo electrónico a:
mikael.bjorkas@edujarvenpaa.fi
mikael.bjorkas@edujarvenpaa.fi