Before Tomorrow Comes Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

"Before Tomorrow Comes"
"Yarın Gelmeden Önce"
Guitar with standard tuning: Capo 1
Standart akortlu gitar: Capo 1
Guitar tuned 1/2 step down : Capo 2
Gitar 1/2 adım aşağı ayarlı: Capo 2
I couldn't sleep I had to listen
Uyuyamadım dinlemek zorunda kaldım
To a conscience knowing so well
Bunu çok iyi bilen bir vicdana
That nothing comes from indifference
Hiçbir şey kayıtsızlıktan gelmez
I look inside of myself
kendi içime bakıyorum
Same chords as above
Yukarıdakiyle aynı akorlar
Will I find some kind of conviction?
Bir çeşit inanç bulacak mıyım?
Will I bid the hero farewell?
Kahramana veda edecek miyim?
Will I be defined by things that could have been?
Olabilecek şeylerle mi tanımlanacağım?
I guess time will only tell
Sanırım sadece zaman gösterecek
I guess time will only tell
Sanırım sadece zaman gösterecek
(Chorus:)
(Koro :)
So don't let it be
Bu yüzden olmasına izin verme
Before tomorrow comes
Yarın gelmeden
Before you turn away
Sen geri dönmeden önce
Take the hand in need
İhtiyacı olanın elini tut
Before tomorrow comes
Yarın gelmeden
You could change everything
Her şeyi değiştirebilirsin
Same chords as the verse above
Yukarıdaki ayetle aynı akorlar
I curse my worth and every comfort
Değerime ve her rahatlığa lanet ediyorum
That blinded me for way too long
Bu beni çok uzun süre kör etti
Damn it all I'll make a difference from now on
Lanet olsun bundan sonra bir fark yaratacağım
Cause I'm wide awake to it all
Çünkü her şeye karşı tamamen uyanığım
Cause I'm wide awake to it all
Çünkü her şeye karşı tamamen uyanığım
(Chorus)
(Koro)
Mute G D A
GDA'yı sessize al
Does anyone care it ain't right what we're doing?
Yaptığımızın doğru olmaması kimsenin umurunda mı?
Does anyone care it ain't right where we're going?
Nereye gittiğimizin doğru olmaması kimsenin umurunda mı?
Does anyone dare justify how we're living?
Nasıl yaşadığımızı haklı çıkarmaya cesaret eden var mı?
Does anyone here care at all?
Burada kimsenin umurunda mı?
(Chorus)
(Koro)
We could be so much more than we are
Olduğumuzdan çok daha fazlası olabiliriz
We could be so much more than we are
Olduğumuzdan çok daha fazlası olabiliriz
We could be so much more than we are
Olduğumuzdan çok daha fazlası olabiliriz
Oh this much I know
Ah bu kadarını biliyorum