Breathe Again كلمات أغنية ترجمة عربية

(Clean Guitar)
(جيتار نظيف)
D#|--------------------------------------|-------------------------------------|
د#|-------|-----------------------------------------------------|------|
A#|--------------------------------------|-------------------------------------|
أ#|------|-----------------------------------------------------||
F#|--------12-------16p12----------------|---------------12-16-12--------------|
F#|--------12-------16p12----------------|---------------12-16-12-------------|
C#|--12h16----16p12--------16-12-16\14~--|-------9-12/14----------16-12--------|
C#|--12h16----16p12--------16-12-16\14~--|-------9-12/14---------16-12--------|
G#|--------------------------------------|--7h10------------------------14~----|
G#|--------------------------------------|--7h10-----------------------14~----|
D#|0-------------------------------------|0------------------------------------|
D#|0-------------------------------------|0------------------------------------|
D#|--------------------------------------|-----------------------------------12|
د#|--------------------------------------|-----------------------------------12|
A#|--------------------------------------|-----------------------------------12|
أ#|-----------------------------------------------------------12|
F#|--------12-------16p12----------------|---------------------9/12\11~------12|
F#|--------12-------16p12----------------|-----9/12\11~------12|
C#|--12h16----16p12--------16-12-16\14~--|----------------9h12---------------14|
C#|--12h16----16p12--------16-12-16\14~--|----------------9h12---------------14|
G#|--------------------------------------|--7/9-10p9-9h10--------------------14|
G#|--------------------------------------|--7/9-10p9-9h10--------------------14|
D#|0-------------------------------------|0----------------------------------12|
D#|0-------------------------------------|0----------------------------------12|
(Clean/Distorted Guitar)
(جيتار نظيف/مشوه)
You were hungry for life
كنت جائعا للحياة
Then you took mine
ثم أخذت الألغام
Asus4 (*distortion*)
أسوس 4 (*تشويه*)
Left me so hollow
تركتني جوفاء جدا
And I was eager to play
وكنت حريصة على اللعب
To give you all of me
لأعطيك كل مني
For what I'll never know
لما لن أعرفه أبدًا
horus 1
حورس 1
(Clean Guitar)
(جيتار نظيف)
Well I'll rest my eyes
حسناً، سأريح عيني
And I'll let the earth breathe
وسأترك الأرض تتنفس
And I'll bide my time
وسأنتظر وقتي
I'll let the earth breathe
سأترك الأرض تتنفس
(Distorted Guitar)
(جيتار مشوه)
We want the smoke from our flames
نريد الدخان من لهيبنا
It's our saving grace
إنها نعمة إنقاذنا
Our lasting passion
شغفنا الدائم
And with a knife in our soul
وبسكين في روحنا
We realize
نحن ندرك
We will not feel it
لن نشعر به
horus 2
حورس 2
(Distorted Guitar)
(جيتار مشوه)
Well I'll rest my eyes
حسناً، سأريح عيني
And I'll let the earth breathe
وسأترك الأرض تتنفس
And I'll bide my time
وسأنتظر وقتي
I'll let the earth breathe
سأترك الأرض تتنفس
ridge
ريدج
(Distorted Guitar)
(جيتار مشوه)
Well it's all I am
حسنًا، هذا كل ما أنا عليه
And it makes me feel at home
وهذا يجعلني أشعر بأنني في المنزل
D#|-----------------------|
د#|-----------------------|
A#|-----------------------|
أ#|-----------------------|
F#|-----------------------|
ف#|-----------------------|
C#|-------9h12------------|
C#|-------9h12------------|
G#|--7h10-------------7---|
G#|--7h10------------7---|
D#|0-----------0--0-0---0-|
D#|0-----------0--0-0---0-|
And I must be mad
ويجب أن أكون مجنونا
And I must not care at all
ويجب ألا أهتم على الإطلاق
D#|-----------------------------|
د#|----------------------------|
A#|-----------------------------|
أ#|----------------------------|
F#|-----------------------------|
F#|----------------------------|
C#|-----------------------------|
C#|----------------------------|
G#|-----7-3---2-5---5-3-2-------|
G#|-----7-3---2-5---5-3-2-------|
D#|0--0-----0-----0-------5-3-2-|
D#|0--0-----0-----0-------5-3-2-|
Well I want my life
حسناً، أريد حياتي
And I feel it taking on
وأشعر أنها تأخذ على عاتقها
D#|-----------------------|
د#|-----------------------|
A#|-----------------------|
أ#|-----------------------|
F#|---------------------9-|
F#|---------------------9-|
C#|-------9h12------------|
C#|-------9h12------------|
G#|--7h10-------------7---|
G#|--7h10------------7---|
D#|0-----------0--0-0-----|
D#|0-----------0--0-0-----|
Cause it left me here
لأنه تركني هنا
And it left me all alone
وتركتني وحدي
D#|-----------------------------|
د#|----------------------------|
A#|-----------------------------|
أ#|----------------------------|
F#|-----------------------------|
F#|----------------------------|
C#|-----------------------------|
C#|----------------------------|
G#|-----7-3---2-5---5-3-2-------|
G#|-----7-3---2-5---5-3-2-------|
D#|0--0-----0-----0-------5-3-2-|
D#|0--0-----0-----0-------5-3-2-|
horus 3
حورس 3
(Clean/Distorted Guitar)
(جيتار نظيف/مشوه)
Well I'll rest my eyes
حسناً، سأريح عيني
And I'll let the earth breathe
وسأترك الأرض تتنفس
(*distortion*)
(*تشويه*)
And I'll bide my time
وسأنتظر وقتي
I'll let the earth breathe
سأترك الأرض تتنفس
Well I'll rest my eyes
حسناً، سأريح عيني
And I'll let the earth breathe
وسأترك الأرض تتنفس
And I'll bide my time
وسأنتظر وقتي
I'll let the earth breathe
سأترك الأرض تتنفس
(Clean Guitar)
(جيتار نظيف)
D#|--------------------------------------|-------------------------------------|
د#|-------|-----------------------------------------------------|------|
A#|--------------------------------------|-------------------------------------|
أ#|------|-----------------------------------------------------||
F#|--------12-------16p12----------------|---------------12-16-12--------------|
F#|--------12-------16p12----------------|---------------12-16-12-------------|
C#|--12h16----16p12--------16-12-16\14~--|-------9-12/14----------16-12--------|
C#|--12h16----16p12--------16-12-16\14~--|-------9-12/14---------16-12--------|
G#|--------------------------------------|--7h10------------------------14~----|
G#|--------------------------------------|--7h10-----------------------14~----|
D#|0-------------------------------------|0------------------------------------|
D#|0-------------------------------------|0------------------------------------|
D#|--------------------------------------|-----------------------------------12|
د#|--------------------------------------|-----------------------------------12|
A#|--------------------------------------|-----------------------------------12|
أ#|-----------------------------------------------------------12|
F#|--------12-------16p12----------------|---------------------9/12\11~------12|
F#|--------12-------16p12----------------|-----9/12\11~------12|
C#|--12h16----16p12--------16-12-16\14~--|----------------9h12---------------14|
C#|--12h16----16p12--------16-12-16\14~--|----------------9h12---------------14|
G#|--------------------------------------|--7/9-10p9-9h10--------------------14|
G#|--------------------------------------|--7/9-10p9-9h10--------------------14|
D#|0-------------------------------------|0----------------------------------12|
D#|0-------------------------------------|0----------------------------------12|