Breathe Again Songtekst Nederlandse Vertaling

Alter Bridge - Haal opnieuw adem

by Alter Bridge

🌐 Nederlands çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Alter Bridge — Breathe Again

(Clean Guitar)
(Schone gitaar)
D#|--------------------------------------|-------------------------------------|
D#|-----------------------------------|---------------------------------|
A#|--------------------------------------|-------------------------------------|
A#|-----------------------------------|---------------------------------|
F#|--------12-------16p12----------------|---------------12-16-12--------------|
F#|--------12-------16p12----------------|--------------12-16-12--------------|
C#|--12h16----16p12--------16-12-16\14~--|-------9-12/14----------16-12--------|
C#|--12h16----16p12--------16-12-16\14~--|-------9-12/14----------16-12--------|
G#|--------------------------------------|--7h10------------------------14~----|
G#|-----------------------------------|--7u10-----------------------14~----|
D#|0-------------------------------------|0------------------------------------|
D#|0-----------------------------------|0--------------------------------|
D#|--------------------------------------|-----------------------------------12|
D#|-----------------------------------|---------------------------------12|
A#|--------------------------------------|-----------------------------------12|
A#|-----------------------------------|---------------------------------12|
F#|--------12-------16p12----------------|---------------------9/12\11~------12|
F#|--------12-------16p12----------------|-------------------9/12\11~-----12|
C#|--12h16----16p12--------16-12-16\14~--|----------------9h12---------------14|
C#|--12u16----16p12--------16-12-16\14~--|---------------9u12---------------14|
G#|--------------------------------------|--7/9-10p9-9h10--------------------14|
G#|-----------------------------------|--7/9-10p9-9h10--------------------14|
D#|0-------------------------------------|0----------------------------------12|
D#|0-----------------------------------|0--------------------------------12|
(Clean/Distorted Guitar)
(Schone/vervormde gitaar)
You were hungry for life
Je hongerde naar het leven
Then you took mine
Toen heb je de mijne meegenomen
Asus4 (*distortion*)
Asus4 (*vervorming*)
Left me so hollow
Heeft mij zo hol achtergelaten
And I was eager to play
En ik had zin om te spelen
To give you all of me
Om jou alles van mij te geven
For what I'll never know
Voor wat ik nooit zal weten
horus 1
Horus 1
(Clean Guitar)
(Schone gitaar)
Well I'll rest my eyes
Nou, ik zal mijn ogen rust geven
And I'll let the earth breathe
En ik laat de aarde ademen
And I'll bide my time
En ik wacht mijn tijd af
I'll let the earth breathe
Ik laat de aarde ademen
(Distorted Guitar)
(Vervormde gitaar)
We want the smoke from our flames
Wij willen de rook van onze vlammen
It's our saving grace
Het is onze redding
Our lasting passion
Onze blijvende passie
And with a knife in our soul
En met een mes in onze ziel
We realize
Wij realiseren ons
We will not feel it
Wij zullen het niet voelen
horus 2
Horus 2
(Distorted Guitar)
(Vervormde gitaar)
Well I'll rest my eyes
Nou, ik zal mijn ogen rust geven
And I'll let the earth breathe
En ik laat de aarde ademen
And I'll bide my time
En ik wacht mijn tijd af
I'll let the earth breathe
Ik laat de aarde ademen
ridge
nok
(Distorted Guitar)
(Vervormde gitaar)
Well it's all I am
Nou, het is alles wat ik ben
And it makes me feel at home
En het zorgt ervoor dat ik me thuis voel
D#|-----------------------|
D#|-----------------------|
A#|-----------------------|
A#|-----------------------|
F#|-----------------------|
F#|-----------------------|
C#|-------9h12------------|
C#|-------9u12------------|
G#|--7h10-------------7---|
G#|--7u10-------------7---|
D#|0-----------0--0-0---0-|
D#|0-----------0--0-0---0-|
And I must be mad
En ik moet boos zijn
And I must not care at all
En het hoeft mij helemaal niets te schelen
D#|-----------------------------|
D#|----------------------------|
A#|-----------------------------|
A#|----------------------------|
F#|-----------------------------|
F#|----------------------------|
C#|-----------------------------|
C#|----------------------------|
G#|-----7-3---2-5---5-3-2-------|
G#|-----7-3---2-5---5-3-2-------|
D#|0--0-----0-----0-------5-3-2-|
D#|0--0-----0-----0-------5-3-2-|
Well I want my life
Nou, ik wil mijn leven
And I feel it taking on
En ik voel dat het aantrekt
D#|-----------------------|
D#|-----------------------|
A#|-----------------------|
A#|-----------------------|
F#|---------------------9-|
F#|---------------------9-|
C#|-------9h12------------|
C#|-------9u12------------|
G#|--7h10-------------7---|
G#|--7u10-------------7---|
D#|0-----------0--0-0-----|
D#|0-----------0--0-0-----|
Cause it left me here
Omdat het mij hier achterliet
And it left me all alone
En het liet me helemaal alleen
D#|-----------------------------|
D#|----------------------------|
A#|-----------------------------|
A#|----------------------------|
F#|-----------------------------|
F#|----------------------------|
C#|-----------------------------|
C#|----------------------------|
G#|-----7-3---2-5---5-3-2-------|
G#|-----7-3---2-5---5-3-2-------|
D#|0--0-----0-----0-------5-3-2-|
D#|0--0-----0-----0-------5-3-2-|
horus 3
Horus 3
(Clean/Distorted Guitar)
(Schone/vervormde gitaar)
Well I'll rest my eyes
Nou, ik zal mijn ogen rust geven
And I'll let the earth breathe
En ik laat de aarde ademen
(*distortion*)
(*vervorming*)
And I'll bide my time
En ik wacht mijn tijd af
I'll let the earth breathe
Ik laat de aarde ademen
Well I'll rest my eyes
Nou, ik zal mijn ogen rust geven
And I'll let the earth breathe
En ik laat de aarde ademen
And I'll bide my time
En ik wacht mijn tijd af
I'll let the earth breathe
Ik laat de aarde ademen
(Clean Guitar)
(Schone gitaar)
D#|--------------------------------------|-------------------------------------|
D#|-----------------------------------|---------------------------------|
A#|--------------------------------------|-------------------------------------|
A#|-----------------------------------|---------------------------------|
F#|--------12-------16p12----------------|---------------12-16-12--------------|
F#|--------12-------16p12----------------|--------------12-16-12--------------|
C#|--12h16----16p12--------16-12-16\14~--|-------9-12/14----------16-12--------|
C#|--12h16----16p12--------16-12-16\14~--|-------9-12/14----------16-12--------|
G#|--------------------------------------|--7h10------------------------14~----|
G#|-----------------------------------|--7u10-----------------------14~----|
D#|0-------------------------------------|0------------------------------------|
D#|0-----------------------------------|0--------------------------------|
D#|--------------------------------------|-----------------------------------12|
D#|-----------------------------------|---------------------------------12|
A#|--------------------------------------|-----------------------------------12|
A#|-----------------------------------|---------------------------------12|
F#|--------12-------16p12----------------|---------------------9/12\11~------12|
F#|--------12-------16p12----------------|-------------------9/12\11~-----12|
C#|--12h16----16p12--------16-12-16\14~--|----------------9h12---------------14|
C#|--12u16----16p12--------16-12-16\14~--|---------------9u12---------------14|
G#|--------------------------------------|--7/9-10p9-9h10--------------------14|
G#|-----------------------------------|--7/9-10p9-9h10--------------------14|
D#|0-------------------------------------|0----------------------------------12|
D#|0-----------------------------------|0--------------------------------12|

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.