Fallout Songtekst Nederlandse Vertaling

Intro/1st Verse: Light Crunch Electric w/ Acoustic Back Track
Intro/1e couplet: Light Crunch Electric met akoestische backtrack
0:11
0:11
Rebel....
Rebellen....
Honor...
Eer...
0:22
0:22
Anguish...
Angst...
Day...
Dag...
0:34
0:34
| Lost... |
| Verloren... |
1st Chorus: Distortion
1e refrein: vervorming
Phrase 1: Played twice
Zin 1: Twee keer gespeeld
[The second time phrase 1 is
[De tweede keer zin 1 is
played phrase 2 is played over it]
gespeelde frase 2 wordt eroverheen gespeeld]
0:39
0:39
Phrase 2:
Zin 2:
0:50
0:50
2nd Verse: Light Crunch Electric w/ Acoustic Back Track
2e couplet: Light Crunch Electric met akoestische backtrack
1:02
1:02
| Own... |
| Eigen... |
|-10v~~~---------------------------------------------10-13|
|-10v~~~-----------------------------------------10-13|
1:07
1:07
|---------------------------------(fpbr)------------------|
|------------------------------(fpbr)-----------------|
|12fbrv~~~~-------------------10-12-12-p-10---------------|
|12fbrv~~~~------------------10-12-12-p-10---------------|
|-------------------------------------------12-12v~~~~----|
|---------------------------------------12-12v~~~~----|
1:13
1:13
| Frustrated... |
| Gefrustreerd... |
1:18
1:18
| Courage... |
| Moed... |
1:24
1:24
| Faithless... |
| Ontrouw... |
1:30
1:30
| Disowns... |
| Verloochent... |
1:35
1:35
| ...while he still waits... |
| ...terwijl hij nog wacht... |
2nd Chorus: Distortion
2e refrein: vervorming
Phrase 1: Played twice
Zin 1: Twee keer gespeeld
[The second time phrase 1 is
[De tweede keer zin 1 is
played phrase 2 is played over it]
gespeelde frase 2 wordt eroverheen gespeeld]
1:41
1:41
Phrase 2:
Zin 2:
1:52
1:52
|2:03 ^on the one beat |
|2:03 ^op één tel |
Pre-Bridge:
Pre-brug:
Detune and Touch Wah on Lead
Ontstem en raak Wah on Lead aan
Clean Electric w/ Acoustic Back on Rhythm
Clean Electric met akoestische back-on-ritme
2:09
2:09
|-----------------------------------------| there is detune
|-------------------------------------| er is ontstemming
|-----------------------------------------| and touch wah
|-------------------------------------| en raak wah aan
|-7---7---7---7---7---7---7---7-----------| x4 on all the octaves
|-7---7---7---7---7---7---7---7-----------| x4 op alle octaven
|-----------------------------------------| x4 played in the
|-------------------------------------| x4 gespeeld in de
|-5---5---5---5---5---5---5---5-----------| bridge, if I don't
|-5---5---5---5---5---5---5---5-----------| brug, als ik dat niet doe
|-----------------------------------------| have my FX I bend
|-------------------------------------| heb mijn FX die ik buig
| | them a little to give
| | ze een beetje te geven
|----------------------------------| it that feel and
|-------------------------------| het is dat gevoel en
|----------------------------------| use a wah pedal
|-------------------------------| gebruik een wah-pedaal
2:32
2:32
3 Guitars
3 gitaren
| Cast aside... |
| Opzij gezet... |