In Loving Memory Текст Песни Перевод на Русский

One Day Remains
Остался один день
Submitted by: paramore_fans@yahoo.com
Отправлено: paramore_fans@yahoo.com
Key: F#
Ключ: F#
Chords used:
Использованы аккорды:
C# - x46664
С# — x46664
Intro:
Введение:
Verse 1:
Стих 1:
Thanks for all you've done
Спасибо за все, что вы сделали
i've missed you for so long
я так долго скучал по тебе
i can't believe you're gone
я не могу поверить, что ты ушел
you still live in me
ты все еще живешь во мне
i feel you in the wind
я чувствую тебя на ветру
you guide me constantly
ты постоянно направляешь меня
i never knew what it
я никогда не знал, что это
was to be alone no
должен был быть один, нет
cause you were always there
потому что ты всегда был там
for me you were always waiting
для меня ты всегда ждал
but now i come home
но теперь я прихожу домой
and i miss your face so
и я так скучаю по твоему лицу
smiling down on me
улыбаясь мне сверху вниз
i close my eyes to see
я закрываю глаза, чтобы увидеть
Chorus:
Припев:
and i know, you're a part of me
и я знаю, ты часть меня
and its your song, that sets me free
и это твоя песня, которая освобождает меня
i sing it while i feel i cant go on
я пою это, пока чувствую, что не могу продолжать
i sing tonight, cause it comforts me
я пою сегодня вечером, потому что это меня утешает
Interlude: F#-Ebm-C#-B-
Интерлюдия: F#-Ebm-C#-B-
verse 2:
стих 2:
i carry the thing that
я ношу с собой вещь, которая
reminds me of you
напоминает мне о тебе
in loving memory of
в светлую память о
the one that was so true
тот, который был так правдив
you were as kind as you could be
ты был настолько добр, насколько мог
and even though you're gone
и хотя ты ушел
you still mean the world to me
ты все еще значишь для меня весь мир
i never knew what it
я никогда не знал, что это
was to be alone no
должен был быть один, нет
cause you were always there
потому что ты всегда был там
for me you were always waiting
для меня ты всегда ждал
but now i come home and
но теперь я прихожу домой и
it's not the same no
это не то же самое, нет
it feels empty and alone
кажется пустым и одиноким
i can't believe you're gone
я не могу поверить, что ты ушел
(Repeat Chorus)
(Повторить припев)
Bridge :
Мост:
i'm glad he set you free from sorrow
я рад, что он освободил тебя от печали
but i'll still love you more tomorrow
но завтра я все равно буду любить тебя сильнее
and you'll be here with me still
и ты все еще будешь здесь со мной
all you did you did with feeling
все, что ты делал, ты делал с чувством
and you always found a meaning
и ты всегда находил смысл
and you always will
и ты всегда будешь
and you always will
и ты всегда будешь
and you always will
и ты всегда будешь
Interlude: F#--Ebm--C#--B-- x2
Интерлюдия: F#--Ebm--C#--B-- x2
(Repeat Chorus)
(Повторить припев)
(Repeat Intro)
(Повторить вступление)