Life Must Go On 歌詞 日本語訳
Alter Bridge - Life Must Go On
by Alter Bridge
🌐 日本語 çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Beautiful song, really easy chords as you'd expect. I'll try and tab the rest of it soon :)
美しい曲、予想どおり本当に簡単なコード。残りの部分もすぐにタブ化してみます:)
Chords:
コード:
Verse:
詩:
Sitting alone in the cold of the night
寒い夜の中で一人で座っている
You're trying to find what you need to survive
あなたは生き残るために必要なものを見つけようとしています
You're so afraid
とても怖いですね
You can't go on
続けられない
Left in the silence that tears at your heart
心に引き裂かれるような沈黙の中に残された
They only remind you how broken you are
それらはあなたがどれほど壊れているかを思い出させるだけです
You've lost your way
道に迷ってしまった
But hope is not gone
しかし希望は消えたわけではない
Chorus:
コーラス:
'Cause the sun always sets
太陽は必ず沈むから
The moon always falls
月はいつも落ちる
It feels like the end
終わりのような気がする
Just pay no mind at all
まったく気にしないでください
Keep rolling, rolling
転がり続け、転がり続ける
Life must go on
人生は続けなければなりません
Verse 2:
2節:
Do you remember and long for the past
過去を思い出して懐かしんでいますか
When love was eternal
愛が永遠だった頃
And joy seemed to last
そして喜びは続くようだった
Yesterday
昨日
Forever is gone
永遠は過ぎ去った
Bridge:
ブリッジ:
We have our misfortunes
私たちにも不幸がある
The darkest of days
最も暗い日々
We must endure and keep strong
私たちは耐えて強く保たなければなりません
Just look to the morning
ただ朝を見てください
The promise awaits
約束が待っています
And know that this life must go on
そして、この人生は続けなければならないことを知ってください
Outro:(chorus chords)
アウトロ:(コーラスコード)
Can't be bothered to count how many times, just play until the end :)
回数を数えるのは気にしないで、最後までプレイしてください:)
Really it's a very easy song to play chords with, sounds gorgeous too :D
本当に、コードを弾くのがとても簡単な曲で、サウンドもゴージャスです:D
Email me if you have any questions or anything, or any corrections would be
ご質問やご不明な点がございましたら、メールでご連絡ください。修正がある場合は、
welcome although I'm very sure I've done it right!
ようこそ。でも、私は正しくやったと確信しています。
makutoid@gmail.com
makutoid@gmail.com
Happy playing!!
楽しく遊んでください!!
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
