My Champion كلمات أغنية ترجمة عربية

تغيير الجسر - بطلي

by Alter Bridge

🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Alter Bridge My Champion

Intro/Verse
مقدمة / الآية
(Play each chord once up to 'May this lift you up')
(اعزف كل وتر مرة واحدة حتى "أتمنى أن يرفعك هذا")
May this be your victory song
نرجو أن تكون هذه أغنية النصر الخاصة بك
A song for you when I am gone
أغنية لك عندما أذهب
Reminding you of what you're meant to be
تذكيرك بما من المفترض أن تكون عليه
A gift to bring you clarity
هدية لتجلب لك الوضوح
To show you that your destiny
لتظهر لك أن مصيرك
Is not defined by what you've failed to see
لا يتم تعريفه بما فشلت في رؤيته
No
لا
May this lift you up
نرجو أن يرفعك هذا
When you feel you'll fall again
عندما تشعر أنك ستسقط مرة أخرى
You cannot win, no
لا يمكنك الفوز، لا
Hope these words are enough
آمل أن تكون هذه الكلمات كافية
For you to be strong, my friend
لكي تكون قوياً يا صديقي
horus
حورس
Sometimes you fall before you rise
في بعض الأحيان تسقط قبل أن ترتفع
Sometimes you lose it all to find
في بعض الأحيان تفقد كل شيء لتجده
You've gotta keep fighting
عليك أن تستمر في القتال
And get back up again
وانهض من جديد
My champion
بطلي
Oh, my champion
يا بطلي
(Play each chord once up to 'May this lift you up')
(اعزف كل وتر مرة واحدة حتى "أتمنى أن يرفعك هذا")
You've lost so many times it hurts
لقد خسرت مرات عديدة وهذا مؤلم
But failures made are lessons learned
لكن الإخفاقات التي حدثت هي دروس مستفادة
'Cause in the end what you are will be much more
لأنه في النهاية ما أنت عليه سيكون أكثر من ذلك بكثير
Than you were
مما كنت عليه
May this lift you up
نرجو أن يرفعك هذا
When you feel you'll fall again
عندما تشعر أنك ستسقط مرة أخرى
You cannot win, no
لا يمكنك الفوز، لا
Hope these words are enough
آمل أن تكون هذه الكلمات كافية
For you to be strong, my friend
لكي تكون قوياً يا صديقي
horus
حورس
Sometimes you fall before you rise
في بعض الأحيان تسقط قبل أن ترتفع
Sometimes you lose it all to find
في بعض الأحيان تفقد كل شيء لتجده
You've gotta keep fighting
عليك أن تستمر في القتال
And get back up again
وانهض من جديد
My champion
بطلي
ridge
ريدج
Don't ever run away
لا تهرب أبداً
For every fear you face
لكل خوف تواجهه
You will survive and be much more
سوف تنجو وستكون أكثر من ذلك بكثير
Than you were oh oh
مما كنت أوه أوه
(Play these as power chords)
(اعزف هذه كأوتار الطاقة)
E - 6th fret
ه - الحنق السادس
D# - 5th fret
D# - الحنق الخامس
F# - 1st fret
F# - الحنق الأول
C# - 3rd fret
C# - الحنق الثالث
E D# F# x3
E د # F # x3
E D# C# x1
ه د # ج # x1
horus/Outro
حورس / الخاتمة
Sometimes you fall before you rise
في بعض الأحيان تسقط قبل أن ترتفع
Sometimes you lose it all to find
في بعض الأحيان تفقد كل شيء لتجده
You've gotta keep fighting
عليك أن تستمر في القتال
And get back up again
وانهض من جديد
The world's gonna try and knock you out
سيحاول العالم أن يطردك
Just pick yourself up when you go down
فقط قم بالنهوض عندما تنزل
You've gotta keep fighting
عليك أن تستمر في القتال
And get back up again
وانهض من جديد
My champion
بطلي
Oh, my champion
يا بطلي
My champion
بطلي
My champion
بطلي
(Power chords apart from F#, play F# as a barre chord)
(أوتار الطاقة بصرف النظر عن F#، عزف F# كوتر باري)
Ooh Oh Oh Oh
أوه أوه أوه أوه

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.