Rise Today 歌詞 日本語訳

Intro D G Dm G
D G Dm G のイントロ
The wind is blowing cold
風が冷たいです
Have we lost our way tonight?
今夜、私たちは道に迷ってしまったのでしょうか？
Have we lost our hope to sorrow?
私たちは悲しみで希望を失ってしまったのでしょうか？
Feels like we're all alone
僕らはみんな一人ぼっちな気がする
Running further from whats right
正しいことから遠ざかっている
And there are no more heroes to follow
そして従うべき英雄はもういない
So what are we becoming?
それで、私たちは何になるのでしょうか？
Where did we go wrong?
どこで間違ったのでしょうか？
Yeah, oh yeah
はい、そうです
I wanna rise today and change this world
今日立ち上がってこの世界を変えたい
Yeah, oh yeah
はい、そうです
Oh, wont you rise today and change this world?
ああ、今日立ち上がってこの世界を変えてみませんか?
The sun is beating down
太陽が照りつけている
Are we ever gonna change?
私たちも変わることはあるだろうか？
Can we stop the blood from running?
血の流れを止めることはできるでしょうか？
Our time is running out
私たちの時間は残りわずかです
Hope we find a better way
より良い方法が見つかることを願っています
Before we find were left with nothing
何も残されていないことに気づく前に
For every life thats taken
奪われたあらゆる命に対して
So much love is wasted
あまりにも多くの愛が無駄になってしまう
Yeah, oh yeah
はい、そうです
I wanna rise today and change this world
今日立ち上がってこの世界を変えたい
Yeah, oh yeah
はい、そうです
So wont you rise today and change this world?
それであなたは今日立ち上がってこの世界を変えてみませんか？
Only love can set it right
愛だけがそれを正すことができる
This world, if only peace would never die
この世界が平和でなくなることがなければ
It seems to me that weve got each other wrong
私たちはお互いを誤解しているようです
Was the enemy just your brother all along?
敵はずっと君の兄弟だけだったのか？
Yeah, oh yeah
はい、そうです
I wanna rise today and change this world
今日立ち上がってこの世界を変えたい
Yeah, oh yeah
はい、そうです
Oh, wont you rise today and change this world?
ああ、今日立ち上がってこの世界を変えてみませんか?
Yeah, oh yeah
はい、そうです
I wanna rise today and change this world
今日立ち上がってこの世界を変えたい
Yeah, oh yeah
はい、そうです
I wanna rise today and change this world
今日立ち上がってこの世界を変えたい