Show Me a Sign Letra Traducción al Español

Alter Bridge - "Show Me A Sign"
Alter Bridge - "Muéstrame una señal"
From "AB III"
De "ABIII"
Mark said this song was one of his favorites while recording AB III.
Mark dijo que esta canción era una de sus favoritas mientras grababa AB III.
The ringing chords & heavy parts make this song fit perfect with lyrics
Los acordes resonantes y las partes pesadas hacen que esta canción encaje perfectamente con la letra.
describing a struggle with faith & hopelessness. A few things in the tab
describiendo una lucha con la fe y la desesperanza. Algunas cosas en la pestaña
came from a good youtube cover- http://www.youtube.com/watch'v=dY44HDVCpuk
vino de una buena portada de youtube: http://www.youtube.com/watch'v=dY44HDVCpuk
Please rate or comment.
Por favor califica o comenta.
Intro - Clean Guitar, vol knob turned down
Introducción: guitarra limpia, perilla de volumen bajada
Gb|-------------0-2----0-2-|-2b3r2---0------------|
Gb|-------------0-2----0-2-|-2b3r2------------0------------|
Gb|-------------0-2----0-2-|-2b3r2---0------------|
Gb|-------------0-2----0-2-|-2b3r2------------0------------|
Main Riff - Heavy Guitar
Riff principal - Guitarra pesada
Gb|-----2-------0-2----0h2-|-2b3r2---0----3--2--0-----------|
Gb|-----2-------0-2----0h2-|-2b3r2---0----3--2--0-----------|
Gb|-----2-------0-2----0h2-|-2b3r2---0----3--2--0-----5-3-0-|
Gb|-----2-------0-2----0h2-|-2b3r2---0----3--2--0-----5-3-0-|
Gb|-----2-------0-2----0h2-|-2b3r2---0----3--2--0-----------|
Gb|-----2-------0-2----0h2-|-2b3r2---0----3--2--0-----------|
Gb|-----2-------0-2----0h2-|-2b3r2---0----------------------|
Gb|-----2-------0-2----0h2-|-2b3r2---0----------------------|
Verse - Clean, Let Strings Ring
Verso - Limpia, deja que las cuerdas suenen
"A trail of tears beyond redemption Just a word and nothing"
"Un rastro de lágrimas más allá de la redención Sólo una palabra y nada"
"more no more I must reveal I am falling"
"más no más debo revelar que estoy cayendo"
Gb|-2------0-2-3--------2-0-|-2b3r2-----------------|
Gb|-2------0-2-3--------2-0-|-2b3r2-----------------|
"To the dark I now am born"
"A la oscuridad ahora nací"
For Prechorus - Play the Main Riff Again (first 4 bars)
Para Prechorus: vuelva a tocar el riff principal (primeros 4 compases)
"So if you hear this cry"
"Así que si escuchas este llanto"
Chorus - Play twice:
Coro - Toca dos veces:
Guitar 1
guitarra 1
Ab|-8--------8-------|-8-------8-8-7~----|-0----------------------|
Ab|-8--------8-------|-8-------8-8-7~----|-0----------------------|
Db|-8--------8-------|-8-------8-8-7~--3-|-0----------------------|
Db|-8--------8-------|-8-------8-8-7~--3-|-0----------------------|
| Guitar 2
| guitarra 2
1 "Show me a sign, give me meaning Lead me to life let me know"
1 "Muéstrame una señal, dame significado Llévame a la vida, házmelo saber"
2 "Why all the lies I'm believing Have led me so far, far from home"
2 "¿Por qué todas las mentiras en las que creo me han llevado tan lejos, lejos de casa?"
Chorus - cont'd, 4th bar before repeat
Estribillo - continuación, cuarto compás antes de repetir
| Guitar 2 / Lead
| Guitarra 2 / Solista