You Will Be Remembered كلمات أغنية ترجمة عربية
تغيير الجسر - سوف نتذكرك
by Alter Bridge
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
TIntro( )
مقدمة ()
I wrote these words to tell you all the things I should've said so long ago
لقد كتبت هذه الكلمات لأخبرك بكل الأشياء التي كان ينبغي أن أقولها منذ فترة طويلة
So long ago
منذ وقت طويل
Know that I am grateful I will not forget or let your memory go
اعلم أنني ممتن لأنني لن أنسى أو أترك ذكراك
No, I won't
لا، لن أفعل
I waited way too long
لقد انتظرت طويلا
Way too long
الطريق طويل جدا
I know this life's a mystery, we lose the things we never can replace
أعلم أن هذه الحياة لغز، فنحن نفقد الأشياء التي لا يمكننا استبدالها أبدًا
No
لا
So many things we keep inside are never said until it's much too late
الكثير من الأشياء التي نحتفظ بها بداخلنا لا تُقال أبدًا إلا بعد فوات الأوان
Oh
أوه
So I'm giving you this song
لذلك أنا أعطيك هذه الأغنية
horus
حورس
For the ones who sacrifice it all, we will sing
لأولئك الذين يضحون بكل شيء، سوف نغني
Who took a stand so we would never fall, we will sing
من اتخذ موقفًا حتى لا نسقط أبدًا، سنغني
You will always be a hero, we will sing
سوف تكون دائما بطلا، وسوف نغني
So you will be remembered
لذلك سوف نتذكر
You will be remembered
سوف نتذكرك
I know you've suffered way too much, I know you gave your all for us to be
أعلم أنك عانيت كثيرًا، أعلم أنك بذلت كل ما في وسعك من أجلنا
Oh, I see
أوه، أرى
I know how much you've sacrificed and all of this you did so selflessly
أعلم كم ضحيت وكل هذا فعلته بنكران الذات
Oh
أوه
So I'm giving you this song
لذلك أنا أعطيك هذه الأغنية
I'm giving you this song
أنا أعطيك هذه الأغنية
horus
حورس
For the ones who sacrifice it all, we will sing
لأولئك الذين يضحون بكل شيء، سوف نغني
Who took a stand so we would never fall, we will sing
من اتخذ موقفًا حتى لا نسقط أبدًا، سنغني
You will always be a hero, we will sing
سوف تكون دائما بطلا، وسوف نغني
ridge
ريدج
You'll be remembered, you're still alive
سوف نتذكرك، فأنت لا تزال على قيد الحياة
Your memory will survive
سوف تبقى ذاكرتك على قيد الحياة
And in the end, all your sacrifice
وفي النهاية كل تضحياتك
It made a difference this time
لقد أحدثت فرقا هذه المرة
So I'm giving you this song
لذلك أنا أعطيك هذه الأغنية
And I'm giving you this song
وأنا أعطيك هذه الأغنية
horus
حورس
For the ones who sacrificed it all, we will sing
لأولئك الذين ضحوا بكل شيء، سوف نغني
Who took a stand so we would never fall, we will sing
من اتخذ موقفًا حتى لا نسقط أبدًا، سنغني
You will always be a hero, we will sing
سوف تكون دائما بطلا، وسوف نغني
So you will be remembered
لذلك سوف نتذكر
So you will be remembered
لذلك سوف نتذكر
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
