Love كلمات أغنية ترجمة عربية

Original (Capo 3rd)
الأصلي (كابو الثالث)
Alter me - Love
غيرني - الحب
I dont have the slightest clue
ليس لدي أدنى فكرة
I dont know what Im gonna do
لا أعرف ماذا سأفعل
is
هو
I only know its gonna be with you
أنا أعرف فقط أنه سيكون معك
I know it sound quite funny
أعلم أن الأمر يبدو مضحكًا جدًا
Yeah, it sounds quite funny
نعم، يبدو مضحكا جدا
is
هو
But I could live my life right here with you
ولكن يمكنني أن أعيش حياتي هنا معك
is
هو
Theres nothing in the world I'd rather do
لا يوجد شيء في العالم أفضل أن أفعله
How do you, say it in words
كيف يمكنك أن تقول ذلك بالكلمات
Its love isnt
حبها ليس كذلك
Isnt it love?
أليس هو الحب؟
Well Id like to know, whats really happening
حسنًا، أود أن أعرف ما الذي يحدث بالفعل
Its love isnt it
حبها أليس كذلك
isnt it love?
أليس هذا هو الحب؟
Baby I know its you
حبيبي أنا أعرف أنه أنت
Ive always been waiting for
لقد كنت دائما في انتظار
is
هو
Tell me if you feel the same about me
أخبرني إذا كنت تشعر بنفس الشيء تجاهي
I know it sounds quite funny
أعلم أن الأمر يبدو مضحكًا جدًا
Yeah it sounds quite funny
نعم يبدو مضحكا جدا
is
هو
I can not even think straight when youre near
لا أستطيع حتى التفكير بشكل مستقيم عندما تكون قريبًا
is
هو
I dont know who I am and I dont care
لا أعرف من أنا ولا أهتم
How do you, say it in words
كيف يمكنك أن تقول ذلك بالكلمات
Its love isntt
حبها ليس كذلك
Isnt it love?
أليس هو الحب؟
Well Id like to know, whats really happening
حسنًا، أود أن أعرف ما الذي يحدث بالفعل
Its love isnt it
حبها أليس كذلك
isnt it love?
أليس هذا هو الحب؟
Do you beliefe in any word I say,
هل تؤمن بأي كلمة أقولها
You say you do, and I belief in you
أنت تقول أنك تفعل ذلك، وأنا أؤمن بك
How do you, say it in words
كيف يمكنك أن تقول ذلك بالكلمات
Its love isnt
حبها ليس كذلك
Isnt it love?
أليس هو الحب؟
Well Id like to know, whats really happening
حسنًا، أود أن أعرف ما الذي يحدث بالفعل
Its love isnt it
حبها أليس كذلك
isnt it love?
أليس هذا هو الحب؟
Go on with the Chorus singing the upper voice..
استمر في غناء الكورس بالصوت العلوي..
http://www.emimusic.de/alter_me
http://www.emimusic.de/alter_me