Ploile nu vin كلمات أغنية ترجمة عربية

hello! Alternosfera is a cool moldavian alternative rock band. I adore their music.
مرحبًا! Alternosfera هي فرقة روك بديلة مولدافية رائعة. أنا أعشق موسيقاهم.
there were not any tabs of their sogs on the web so I decided to make them by myself.
لم تكن هناك أية علامات تبويب لإعلاناتهم على الويب، لذلك قررت أن أصنعها بنفسي.
nu vin - a nice, pleasent song. the video on it is to be realeased in october.
أنا لا آتي - أغنية جميلة وممتعة. ومن المقرر إصدار الفيديو الخاص به في أكتوبر.
intro(0:10)
مقدمة (0:10)
(4 times)
(4 مرات)
Avis din ultimele stiri,
إشعار من آخر الأخبار ،
A evedat un assasin
هرب قاتل
S-a daramat un pot pe Rin
لقد انهار وعاء على نهر الراين
Iar ploile nu vin,
والأمطار لا تأتي
Eu stau culcat in patul tau
أنا مستلقي في سريرك
De ochii altora ferit
آمن من أعين الآخرين
Ma stringi in brata sunt trofeu
أنت تعانقني، أنا الكأس
Nu-ti pasa de nimic
أنت لا تهتم بأي شيء
Chorus:
جوقة:
In Bratislava cer senin
سماء صافية في براتيسلافا
Parada stranie-n Berlin
عرض غريب في برلين
Olimpiada in Beijin
دورة الالعاب الاولمبية في بكين
In Tegheran produc venin
في تيغيران ينتجون السم
In Orlean a fost Katrin
كانت كاترين في أورليانز
Un gol inscris de Zinadin
هدف سجله زين الدين
C-un grad s-a racotit Golfstream
إلى حد ما، تقلصت لعبة Golfstream
Iar ploile nu vin.....
ولا يأتي المطر .....
(4 times)
(4 مرات)
Avis din ultimile stiri
أفيس من آخر الأخبار
S-a scufundat un submarin
غرقت غواصة
Recent un sanitar strain
Recently a foreign health worker
A zis ca vinul nu e vin
وقال أن الخمر ليس خمرا
Eu stau culcat in patul tau
أنا مستلقي في سريرك
De ochii altora ferit
آمن من أعين الآخرين
Ma stringi in brata sunt trofeu
أنت تعانقني، أنا الكأس
Nu-ti pasa de nimic
أنت لا تهتم بأي شيء
Chorus:
جوقة:
In Bratislava cer senin
سماء صافية في براتيسلافا
Parada stranie-n Berlin
عرض غريب في برلين
Olimpiada in Beijin
دورة الالعاب الاولمبية في بكين
In Tegheran produc venin
في تيغيران ينتجون السم
In Orlean a fost Katrin
كانت كاترين في أورليانز
Un gol inscris de Zinadin
هدف سجله زين الدين
C-un grad s-a racotit Golfstream
إلى حد ما، تقلصت لعبة Golfstream
Iar ploile nu vin.....
ولا يأتي المطر .....
(4 times)
(4 مرات)
Chorus 2:
الكورس 2:
In Bratislava norii vin
الغيوم قادمة إلى براتيسلافا
In urmariri un assasin
في مطاردة قاتل
Un pot reconstruit pe Rin
وعاء أعيد بناؤه على نهر الراين
In Tegheran produc venin
في تيغيران ينتجون السم
Din Orlean pleaca Katrin
كاترين تغادر أورليان
Din nou marcheaza Zinadin
زين الدين يسجل مرة أخرى
E studiat intens Golfstream
تتم دراسة Golfstream بشكل مكثف
Iar ploile nu vin...
والأمطار لا تأتي..
(8 times)
(8 مرات)
ploile nu vin..............
المطر لا يأتي..............
mmm............
هممم ............
Watch the video!!! you will like it!!!!!!!
شاهد الفيديو!!! سوف يعجبك!!!!!!!
www.alternosfera.com
www.alternosfera.com