Ploile nu vin Songtekst Nederlandse Vertaling

hello! Alternosfera is a cool moldavian alternative rock band. I adore their music.
Hallo! Alternosfera is een coole Moldavische alternatieve rockband. Ik ben dol op hun muziek.
there were not any tabs of their sogs on the web so I decided to make them by myself.
Er waren geen tabbladen van hun sogs op internet, dus besloot ik ze zelf te maken.
nu vin - a nice, pleasent song. the video on it is to be realeased in october.
Ik kom niet - een leuk, prettig liedje. de video erop zal in oktober verschijnen.
intro(0:10)
intro(0:10)
(4 times)
(4 keer)
Avis din ultimele stiri,
Bericht uit het laatste nieuws,
A evedat un assasin
Er is een moordenaar ontsnapt
S-a daramat un pot pe Rin
Op de Rijn ging een pot kapot
Iar ploile nu vin,
En de regen komt niet
Eu stau culcat in patul tau
Ik lig in jouw bed
De ochii altora ferit
Veilig voor de ogen van anderen
Ma stringi in brata sunt trofeu
Als je me omhelst, ben ik een trofee
Nu-ti pasa de nimic
Het kan je niets schelen
Chorus:
refrein:
In Bratislava cer senin
Heldere lucht in Bratislava
Parada stranie-n Berlin
Vreemde parade in Berlijn
Olimpiada in Beijin
Olympische Spelen in Peking
In Tegheran produc venin
In Tegheran produceren ze gif
In Orlean a fost Katrin
Katrin was in Orléans
Un gol inscris de Zinadin
Een doelpunt gescoord door Zinadin
C-un grad s-a racotit Golfstream
Tot op zekere hoogte is de Golfstream gekrompen
Iar ploile nu vin.....
En de regen komt niet....
(4 times)
(4 keer)
Avis din ultimile stiri
Avis van het laatste nieuws
S-a scufundat un submarin
Een onderzeeër zonk
Recent un sanitar strain
Onlangs een buitenlandse gezondheidswerker
A zis ca vinul nu e vin
Hij zei dat wijn geen wijn is
Eu stau culcat in patul tau
Ik lig in jouw bed
De ochii altora ferit
Veilig voor de ogen van anderen
Ma stringi in brata sunt trofeu
Als je me omhelst, ben ik een trofee
Nu-ti pasa de nimic
Het kan je niets schelen
Chorus:
refrein:
In Bratislava cer senin
Heldere lucht in Bratislava
Parada stranie-n Berlin
Strange parade in Berlin
Olimpiada in Beijin
Olympische Spelen in Peking
In Tegheran produc venin
In Tegheran produceren ze gif
In Orlean a fost Katrin
Katrin was in Orléans
Un gol inscris de Zinadin
Een doelpunt gescoord door Zinadin
C-un grad s-a racotit Golfstream
Tot op zekere hoogte is de Golfstream gekrompen
Iar ploile nu vin.....
En de regen komt niet....
(4 times)
(4 keer)
Chorus 2:
Koor 2:
In Bratislava norii vin
De wolken komen naar Bratislava
In urmariri un assasin
Op jacht naar een moordenaar
Un pot reconstruit pe Rin
Een pot herbouwd aan de Rijn
In Tegheran produc venin
In Tegheran produceren ze gif
Din Orlean pleaca Katrin
Katrin verlaat Orleans
Din nou marcheaza Zinadin
Zinadin scoort opnieuw
E studiat intens Golfstream
Golfstream wordt intensief bestudeerd
Iar ploile nu vin...
En de regen komt niet...
(8 times)
(8 keer)
ploile nu vin..............
de regen komt niet...............
mmm............
hmm............
Watch the video!!! you will like it!!!!!!!
Bekijk de video!!! je zult het leuk vinden!!!!!!!
www.alternosfera.com
www.alternosfera.com