Ploile nu vin Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

hello! Alternosfera is a cool moldavian alternative rock band. I adore their music.
Cześć! Alternosfera to fajny mołdawski zespół grający alternatywny rock. Uwielbiam ich muzykę.
there were not any tabs of their sogs on the web so I decided to make them by myself.
w sieci nie było żadnych zakładek z ich skarpetkami, więc postanowiłam zrobić je sama.
nu vin - a nice, pleasent song. the video on it is to be realeased in october.
Nie przychodzę – miła, przyjemna piosenka. wideo do niego ma zostać wydane w październiku.
intro(0:10)
wprowadzenie (0:10)
(4 times)
(4 razy)
Avis din ultimele stiri,
Uwaga z najświeższych wiadomości,
A evedat un assasin
Zabójca uciekł
S-a daramat un pot pe Rin
Na Renie zepsuł się garnek
Iar ploile nu vin,
A deszcze nie przychodzą
Eu stau culcat in patul tau
Leżę w twoim łóżku
De ochii altora ferit
Bezpieczny przed oczami innych
Ma stringi in brata sunt trofeu
Przytulasz mnie, jestem trofeum
Nu-ti pasa de nimic
Nic cię nie obchodzi
Chorus:
Chór:
In Bratislava cer senin
Czyste niebo w Bratysławie
Parada stranie-n Berlin
Dziwna parada w Berlinie
Olimpiada in Beijin
Igrzyska Olimpijskie w Pekinie
In Tegheran produc venin
W Tegheranie produkują jad
In Orlean a fost Katrin
Katrin była w Orleanie
Un gol inscris de Zinadin
Bramka Zinadina
C-un grad s-a racotit Golfstream
Do pewnego stopnia Golfstream się skurczył
Iar ploile nu vin.....
A deszcze nie przychodzą.....
(4 times)
(4 razy)
Avis din ultimile stiri
Avis z najświeższych wiadomości
S-a scufundat un submarin
Zatonął okręt podwodny
Recent un sanitar strain
Ostatnio zagraniczny pracownik służby zdrowia
A zis ca vinul nu e vin
Powiedział, że wino nie jest winem
Eu stau culcat in patul tau
Leżę w twoim łóżku
De ochii altora ferit
Bezpieczny przed oczami innych
Ma stringi in brata sunt trofeu
Przytulasz mnie, jestem trofeum
Nu-ti pasa de nimic
Nic cię nie obchodzi
Chorus:
Chór:
In Bratislava cer senin
Czyste niebo w Bratysławie
Parada stranie-n Berlin
Dziwna parada w Berlinie
Olimpiada in Beijin
Igrzyska Olimpijskie w Pekinie
In Tegheran produc venin
W Tegheranie produkują jad
In Orlean a fost Katrin
Katrin była w Orleanie
Un gol inscris de Zinadin
Bramka Zinadina
C-un grad s-a racotit Golfstream
Do pewnego stopnia Golfstream się skurczył
Iar ploile nu vin.....
A deszcze nie przychodzą.....
(4 times)
(4 razy)
Chorus 2:
Chór 2:
In Bratislava norii vin
Chmury zbliżają się do Bratysławy
In urmariri un assasin
W pogoni za zabójcą
Un pot reconstruit pe Rin
Garnek odbudowany na Renie
In Tegheran produc venin
W Tegheranie produkują jad
Din Orlean pleaca Katrin
Katrin opuszcza Orlean
Din nou marcheaza Zinadin
Zinadin ponownie zdobywa bramkę
E studiat intens Golfstream
Golfstream jest intensywnie badany
Iar ploile nu vin...
A deszcze nie przychodzą...
(8 times)
(8 razy)
ploile nu vin..............
deszcze nie nadchodzą............
mmm............
hmm...........
Watch the video!!! you will like it!!!!!!!
Obejrzyj wideo!!! spodoba ci się!!!!!!
www.alternosfera.com
www.alternosfera.com