Rugi Liedtext Deutsche Übersetzung

intro: C#5-D#5-A#m-F#-G#-A#m
Intro: C#5-D#5-A#m-F#-G#-A#m
Naufragiat
Schiffbruch
ntr-un vals mă mişc debusolat
Bei einem Walzer bewege ich mich wild
Din prag n prag
Von Schwelle zu Schwelle
Ochi n cercuri gri
Augen in grauen Kreisen
Lacrimi cad cerneală n CV
Tränen fließen in den Lebenslauf
De-ar fi, de-ar fi
Wenn nur, wenn nur
Basm de redactat
Ein Märchen zum Schreiben
Eu subiect să fiu, tu predicat
Lass mich das Subjekt sein, du das Prädikat
Iertat, iertat
Vergeben, vergeben
Aer tămiam
Ich roch Luft
Tunuri colonadă dirijam
Kolonnadengeschütze, die wir dirigierten
Juram, juram
Ich schwöre, ich schwöre
Am gravat n rugi
Ich habe Gebete eingraviert
Strigătele lungi
Die langen Schreie
Eu pămnt, tu fulgi
Ich bin Erde, du bist Flocken
Amantă să te culci
Gehe gern ins Bett
Şoapte nentrerupt
Flüstern Sie ununterbrochen
Coardele plng rupt
Die Saiten schreien gebrochen
Eu te chem tăcut
Ich nenne dich ruhig
bridge: A#m-D#m-F#-C#-G#
Brücke: A#m-D#m-F#-C#-G#
Frig plombat n ten
Eingeschlossene Kälte in der Haut
Am pianul dig sobă din lemn
Ich habe das Klavier und einen Holzofen
De ger, de ger
Frost, Frost
Toate le-am iernat
Ich habe sie alle winterfest gemacht
Pe-un covor n ace de la brad
Auf einem Teppich in Tannennadeln
Uitat, uitat
Vergessen, vergessen
n geam decor sedat
in Fensterdekoration sediert
Ard ca becul vechi tensionat
Ich brenne wie eine alte Glühbirne
Mai vag, mai vag
Vage, vage
Punct n epilog
Punkt im Nachwort
Don Quijote-nscris n necrolog
Don Quijote – geschrieben im Nachruf
Te rog, te rog
Bitte, bitte
Am gravat n rugi
Ich habe Gebete eingraviert
Strigătele lungi
Die langen Schreie
Eu pămnt, tu fulgi
Ich bin Erde, du bist Flocken
Amantă să te culci
Gehe gern ins Bett
Şoapte nentrerupt
Flüstern Sie ununterbrochen
Coardele plng rupt
Die Saiten schreien gebrochen
Eu te chem tăcut
Ich nenne dich ruhig
Eu te chem tăcut
Ich nenne dich ruhig
Eu te chem tăcut
Ich nenne dich ruhig
Eu te chem tăcut
Ich nenne dich ruhig