Attracting Flies 歌詞 日本語訳

http://alunageorge.com/home
http://alunageorge.com/home
Bflat Gm
BフラットGm
Hold on now, I'm choking, give me a second to collect myself
ちょっと待って、窒息しそうなので、気を取り直してください
You must be joking, otherwise I'm laughing to myself
冗談でしょう、そうでないと一人で笑ってしまいます
Bflat Gm
BフラットGm
Why you here again? Hold on a minute let me check this out
なぜまたここにいるのですか？ちょっと待ってください、確認させてください
Your invitations a fake, must be from a ticket tout
あなたの招待状は偽物です、チケットの客引きからのものに違いありません
Bflat
Bフラット
I hear you out, hear me out
聞いてください、聞いてください
I hear you shout, I'm now stepping out
あなたの叫び声が聞こえます、私は今外に出ます
I hear you out, hear me out
聞いてください、聞いてください
I hear you shout, I'm now stepping out
あなたの叫び声が聞こえます、私は今外に出ます
Bflat Gm
BフラットGm
Little grey fairytales and little white lies
小さな灰色のおとぎ話と小さな白い嘘
Everything you exhale is attracting flies
あなたが吐き出すものはすべてハエを引き寄せます
Bflat Gm
BフラットGm
And we can go off the rails and you can cry your eyes out
そして、私たちはレールから外れることもできます、そしてあなたは目を泣き叫ぶこともできます
But everything you exhale is attracting flies
でもあなたが吐き出すものはすべてハエを引き寄せる
Bflat Gm
BフラットGm
Please stay it's your moment, I'll give you all the listening that you need
そのままにしていてください、今があなたの時間です、あなたが必要とするすべての話を聞いてあげるから
Don't be a showman, who needs the drama, who said you had to bleed?
ショーマンになるなよ、誰がドラマを必要としているの、誰が血を流さなければいけないなんて言ったの？
Bflat Gm
BフラットGm
I'm excited, come on surprise me sweep me off my feet
興奮している、さあ、驚かせて足を払いのけて
Oh enlighten me, what is the special thing 'bout you and me?
ああ、教えてください、あなたと私の特別なことは何ですか?
Bflat
Bフラット
I hear you out, hear me out
聞いてください、聞いてください
I hear you shout, I'm now stepping out
あなたの叫び声が聞こえます、私は今外に出ます
I hear you out, hear me out
聞いてください、聞いてください
I hear you shout, I'm now stepping out
あなたの叫び声が聞こえます、私は今外に出ます
Bflat Gm
BフラットGm
Little grey fairytales and little white lies
小さな灰色のおとぎ話と小さな白い嘘
Everything you exhale is attracting flies
あなたが吐き出すものはすべてハエを引き寄せます
Bflat Gm
BフラットGm
And we can go off the rails and you can cry your eyes out
そして、私たちはレールから外れることもできます、そしてあなたは目を泣き叫ぶこともできます
But everything you exhale is attracting flies
でもあなたが吐き出すものはすべてハエを引き寄せる
F Bflat
F Bフラット
How'd you think it felt when you stick the knife in
ナイフを刺した時はどんな感じだったと思いますか
You know my heart well and you had me aching
あなたは私の心をよく知っていて、私を痛めつけました
How about a piece of your own medicine
あなただけの薬はいかがですか
Know you're outside there tryna get in
あなたが外にいるのを知っていて、そこに入ろうとしている
F Bflat
F Bフラット
B - A - B - why would I care if you want me?
B - A - B - あなたが私を望んでいるなら、どうして私が気にするのですか？
B - A - B - why would I care if you don't?
B - A - B - あなたが気にしないなら、どうして私が気にするのですか？
B - A - B - why would I care if you need me?
B - A - B - あなたが私を必要としているのに、なぜ私が気にするのですか？
B - A - B - why would I care if you don't?
B - A - B - あなたが気にしないなら、どうして私が気にするのですか？
Bflat Gm
BフラットGm
Little grey fairytales and little white lies
小さな灰色のおとぎ話と小さな白い嘘
Everything you exhale is attracting flies
あなたが吐き出すものはすべてハエを引き寄せます
Bflat Gm
BフラットGm
And we can go off the rails and you can cry your eyes out
そして、私たちはレールから外れることもできます、そしてあなたは目を泣き叫ぶこともできます
But everything you exhale is attracting flies
でもあなたが吐き出すものはすべてハエを引き寄せる