Attracting Flies Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
AlunaGeorge - Przyciąganie much
by AlunaGeorge
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
http://alunageorge.com/home
http://alunageorge.com/home
Bflat Gm
Bflat Gm
Hold on now, I'm choking, give me a second to collect myself
Poczekaj, krztuszę się, daj mi chwilę na ochłonięcie
You must be joking, otherwise I'm laughing to myself
Chyba żartujesz, bo inaczej śmieję się sam do siebie
Bflat Gm
Bflat Gm
Why you here again? Hold on a minute let me check this out
Dlaczego znowu tu jesteś? Poczekaj chwilę, pozwól mi to sprawdzić
Your invitations a fake, must be from a ticket tout
Twoje zaproszenia są fałszywe, muszą pochodzić z naganiacza biletów
Bflat
Bp
I hear you out, hear me out
Wysłucham cię, wysłucham mnie
I hear you shout, I'm now stepping out
Słyszę twój krzyk, teraz wychodzę
I hear you out, hear me out
Wysłucham cię, wysłucham mnie
I hear you shout, I'm now stepping out
Słyszę twój krzyk, teraz wychodzę
Bflat Gm
Bflat Gm
Little grey fairytales and little white lies
Małe szare bajki i małe białe kłamstwa
Everything you exhale is attracting flies
Wszystko, co wydychasz, przyciąga muchy
Bflat Gm
Bflat Gm
And we can go off the rails and you can cry your eyes out
I możemy zejść z toru, a ty możesz wypłakać oczy
But everything you exhale is attracting flies
Ale wszystko, co wydychasz, przyciąga muchy
Bflat Gm
Bflat Gm
Please stay it's your moment, I'll give you all the listening that you need
Proszę, zostań, to twoja chwila, wysłucham cię tak, jak będziesz potrzebować
Don't be a showman, who needs the drama, who said you had to bleed?
Nie bądź showmanem, kto potrzebuje dramatu, kto powiedział, że musisz krwawić?
Bflat Gm
Bflat Gm
I'm excited, come on surprise me sweep me off my feet
Jestem podekscytowany, daj spokój, zaskocz mnie, zwali mnie z nóg
Oh enlighten me, what is the special thing 'bout you and me?
Och, oświeć mnie, co jest specjalnego w tobie i mnie?
Bflat
Bp
I hear you out, hear me out
Wysłucham cię, wysłucham mnie
I hear you shout, I'm now stepping out
Słyszę twój krzyk, teraz wychodzę
I hear you out, hear me out
Wysłucham cię, wysłucham mnie
I hear you shout, I'm now stepping out
Słyszę twój krzyk, teraz wychodzę
Bflat Gm
Bflat Gm
Little grey fairytales and little white lies
Małe szare bajki i małe białe kłamstwa
Everything you exhale is attracting flies
Wszystko, co wydychasz, przyciąga muchy
Bflat Gm
Bflat Gm
And we can go off the rails and you can cry your eyes out
I możemy zejść z toru, a ty możesz wypłakać oczy
But everything you exhale is attracting flies
Ale wszystko, co wydychasz, przyciąga muchy
F Bflat
F Bp
How'd you think it felt when you stick the knife in
Jak myślisz, jakie to uczucie, kiedy wbijasz nóż
You know my heart well and you had me aching
Znasz dobrze moje serce i sprawiasz mi ból
How about a piece of your own medicine
A może kawałek własnego lekarstwa
Know you're outside there tryna get in
Wiedz, że jesteś na zewnątrz i próbujesz wejść
F Bflat
F Bp
B - A - B - why would I care if you want me?
B - A - B - dlaczego miałoby mnie to obchodzić, czy mnie chcesz?
B - A - B - why would I care if you don't?
B - A - B - dlaczego miałoby mnie to obchodzić, jeśli ciebie nie?
B - A - B - why would I care if you need me?
B - A - B - dlaczego miałoby mnie to obchodzić, jeśli mnie potrzebujesz?
B - A - B - why would I care if you don't?
B - A - B - dlaczego miałoby mnie to obchodzić, jeśli ciebie nie?
Bflat Gm
Bflat Gm
Little grey fairytales and little white lies
Małe szare bajki i małe białe kłamstwa
Everything you exhale is attracting flies
Wszystko, co wydychasz, przyciąga muchy
Bflat Gm
Bflat Gm
And we can go off the rails and you can cry your eyes out
I możemy zejść z toru, a ty możesz wypłakać oczy
But everything you exhale is attracting flies
Ale wszystko, co wydychasz, przyciąga muchy
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
