I Remember كلمات أغنية ترجمة عربية

ألونا جورج - أتذكر

by AlunaGeorge

🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

AlunaGeorge I Remember

Fm G# D# (x2)
اف ام جي # د # (x2)
In the fabric, In the folds
في القماش، في الطيات
Lost memories get old
الذكريات المفقودة تصبح قديمة
Tiny love left unsaid
حب صغير لم يُقال
Like grains of sand left in my bed
مثل حبات الرمل المتبقية في سريري
Pre-horus
ما قبل حورس
I've been trying
لقد كنت أحاول
Ooh, dancing away the dead gone days
أوه، الرقص بعيدا عن الأيام الماضية
I've been flying
لقد كنت أطير
Ooh, the moment that I see your face?
أوه، اللحظة التي أرى فيها وجهك؟
horus
حورس
I remember, I remember, I remember goodbye
أتذكر، أتذكر، أتذكر الوداع
And the salted rain running from your eyes
والمطر المملح يسيل من عينيك
I remember, I remember, I remember the fights
أتذكر، أتذكر، أتذكر المعارك
Burning deep into the night
حرق في عمق الليل
I remember, I remember, I remember your scent
أتذكر، أتذكر، أتذكر رائحتك
When I just woke up and I'm on your chest
عندما استيقظت للتو وأنا على صدرك
I remember, I remember, I remember the sound
أتذكر، أتذكر، أتذكر الصوت
Of your heart racing when you do bad things to me
من تسارع قلبك عندما تفعل أشياء سيئة لي
I wanna feel like it's the first night
أريد أن أشعر أنها الليلة الأولى
I wanna meet you for the first time
أريد مقابلتك للمرة الأولى
I remember, I remember, I remember your smile
أتذكر، أتذكر، أتذكر ابتسامتك
When you face lit up and it felt so right
عندما أضاء وجهك وشعرت بذلك الحق
C# D# Fm D# (x2)
C# D# FM D# (x2)
A coincidence or a trap
صدفة أم فخ
Special moment or a slap
لحظة خاصة أو صفعة
Tiny love will attack
سوف يهاجم الحب الصغير
As it gets bigger behind your back
كلما أصبح أكبر خلف ظهرك
Pre-horus
ما قبل حورس
I've been trying
لقد كنت أحاول
Ooh, dancing away the dead gone days
أوه، الرقص بعيدا عن الأيام الماضية
I've been flying
لقد كنت أطير
Ooh, the moment that I see your face?
أوه، اللحظة التي أرى فيها وجهك؟
horus
حورس
I remember, I remember, I remember goodbye
أتذكر، أتذكر، أتذكر الوداع
And the salted rain running from your eyes
والمطر المملح يسيل من عينيك
I remember, I remember, I remember the fights
أتذكر، أتذكر، أتذكر المعارك
Burning deep into the night
حرق في عمق الليل
I remember, I remember, I remember your scent
أتذكر، أتذكر، أتذكر رائحتك
When I just woke up and I'm on your chest
عندما استيقظت للتو وأنا على صدرك
I remember, I remember, I remember the sound
أتذكر، أتذكر، أتذكر الصوت
Of your heart racing when you do bad things to me
من تسارع قلبك عندما تفعل أشياء سيئة لي
I wanna feel like it's the first night
أريد أن أشعر أنها الليلة الأولى
I wanna meet you for the first time
أريد مقابلتك للمرة الأولى
I remember, I remember, I remember your smile
أتذكر، أتذكر، أتذكر ابتسامتك
When you face lit up and it felt so right
عندما أضاء وجهك وشعرت بذلك الحق
C# D# Fm D# (x2)
C# D# FM D# (x2)
ridge
ريدج
I remember.... (x6)
أتذكر....(x6)
horus
حورس
I remember, I remember, I remember your scent
أتذكر، أتذكر، أتذكر رائحتك
When I just woke up and I'm on your chest
عندما استيقظت للتو وأنا على صدرك
I remember, I remember, I remember the sound
أتذكر، أتذكر، أتذكر الصوت
Of your heart racing when you do bad things to me
من تسارع قلبك عندما تفعل أشياء سيئة لي
I wanna feel like it's the first night
أريد أن أشعر أنها الليلة الأولى
I wanna meet you for the first time
أريد مقابلتك للمرة الأولى
I remember, I remember, I remember your smile
أتذكر، أتذكر، أتذكر ابتسامتك
When you face it up and it felt so right
عندما تواجه الأمر وشعرت أنه على حق
C# D# Fm D# (x2)
C# D# FM D# (x2)

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.