I Remember Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
AlunaGeorge – Pamiętam
by AlunaGeorge
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Fm G# D# (x2)
Fm G# D# (x2)
In the fabric, In the folds
W tkaninie, w fałdach
Lost memories get old
Utracone wspomnienia się starzeją
Tiny love left unsaid
Mała miłość pozostawiona niewypowiedziana
Like grains of sand left in my bed
Jak ziarenka piasku pozostawione w moim łóżku
Pre-horus
Przed Horusem
I've been trying
Próbowałem
Ooh, dancing away the dead gone days
Ooh, tańcząc martwe, minione dni
I've been flying
latałem
Ooh, the moment that I see your face?
Ooh, moment, w którym widzę twoją twarz?
horus
Horus
I remember, I remember, I remember goodbye
Pamiętam, pamiętam, pamiętam do widzenia
And the salted rain running from your eyes
I słony deszcz spływający z twoich oczu
I remember, I remember, I remember the fights
Pamiętam, pamiętam, pamiętam te walki
Burning deep into the night
Płonący głęboko w noc
I remember, I remember, I remember your scent
Pamiętam, pamiętam, pamiętam twój zapach
When I just woke up and I'm on your chest
Kiedy właśnie się obudziłem i jestem na twojej klatce piersiowej
I remember, I remember, I remember the sound
Pamiętam, pamiętam, pamiętam ten dźwięk
Of your heart racing when you do bad things to me
Twoje bicie serca, kiedy robisz mi złe rzeczy
I wanna feel like it's the first night
Chcę się czuć, jakby to była pierwsza noc
I wanna meet you for the first time
Chcę cię spotkać pierwszy raz
I remember, I remember, I remember your smile
Pamiętam, pamiętam, pamiętam twój uśmiech
When you face lit up and it felt so right
Kiedy twoja twarz się rozjaśniła i czułeś się tak dobrze
C# D# Fm D# (x2)
C# D# Fm D# (x2)
A coincidence or a trap
Przypadek lub pułapka
Special moment or a slap
Wyjątkowy moment lub policzek
Tiny love will attack
Malutka miłość zaatakuje
As it gets bigger behind your back
Gdy za twoimi plecami robi się coraz większy
Pre-horus
Przed Horusem
I've been trying
Próbowałem
Ooh, dancing away the dead gone days
Ooh, tańcząc martwe, minione dni
I've been flying
latałem
Ooh, the moment that I see your face?
Ooh, moment, w którym widzę twoją twarz?
horus
Horus
I remember, I remember, I remember goodbye
Pamiętam, pamiętam, pamiętam do widzenia
And the salted rain running from your eyes
I słony deszcz spływający z twoich oczu
I remember, I remember, I remember the fights
Pamiętam, pamiętam, pamiętam te walki
Burning deep into the night
Płonący głęboko w noc
I remember, I remember, I remember your scent
Pamiętam, pamiętam, pamiętam twój zapach
When I just woke up and I'm on your chest
Kiedy właśnie się obudziłem i jestem na twojej klatce piersiowej
I remember, I remember, I remember the sound
Pamiętam, pamiętam, pamiętam ten dźwięk
Of your heart racing when you do bad things to me
Twoje bicie serca, kiedy robisz mi złe rzeczy
I wanna feel like it's the first night
Chcę się czuć, jakby to była pierwsza noc
I wanna meet you for the first time
Chcę cię spotkać pierwszy raz
I remember, I remember, I remember your smile
Pamiętam, pamiętam, pamiętam twój uśmiech
When you face lit up and it felt so right
Kiedy twoja twarz się rozjaśniła i czułeś się tak dobrze
C# D# Fm D# (x2)
C# D# Fm D# (x2)
ridge
grzbiet
I remember.... (x6)
Pamiętam.... (x6)
horus
Horus
I remember, I remember, I remember your scent
Pamiętam, pamiętam, pamiętam twój zapach
When I just woke up and I'm on your chest
Kiedy właśnie się obudziłem i jestem na twojej klatce piersiowej
I remember, I remember, I remember the sound
Pamiętam, pamiętam, pamiętam ten dźwięk
Of your heart racing when you do bad things to me
Twoje bicie serca, kiedy robisz mi złe rzeczy
I wanna feel like it's the first night
Chcę się czuć, jakby to była pierwsza noc
I wanna meet you for the first time
Chcę cię spotkać pierwszy raz
I remember, I remember, I remember your smile
Pamiętam, pamiętam, pamiętam twój uśmiech
When you face it up and it felt so right
Kiedy stawiłeś temu czoła i poczułeś się tak dobrze
C# D# Fm D# (x2)
C# D# Fm D# (x2)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.