Volar كلمات أغنية ترجمة عربية

ألفارو سولير - يطير

by Alvaro Soler

🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Alvaro Soler Volar

Hoy me levanto sin pensar
اليوم أستيقظ دون تفكير
voy a dejarlo todo y luego yo
سأترك كل شيء ثم أنا
pongo la mano en el aire, echo a volar
أضع يدي في الهواء، وأبدأ بالطيران
sin complicarme la vida a disfrutar y yo
دون تعقيد حياتي للاستمتاع وأنا
yo quiero mas, quiero mas
أريد المزيد، أريد المزيد
es como quiero ser
هكذا أريد أن أكون
nada mas, nada mas
لا شيء أكثر، لا أكثر
ni un minuto que perder.
ليس هناك دقيقة لتضيعها.
horus
حورس
Volar con el viento
تطير مع الريح
y sentir que se para el tiempo
وأشعر أن الزمن توقف
pintar el momento
ارسم اللحظة
y las nubes ir persiguiendo
والغيوم تذهب مطاردة
saber cantar, pasarlo bien
تعرف كيف تغني، أتمنى لك وقتًا ممتعًا
ir por las calles y querer
اذهب في الشوارع وأريد
volar con el viento
تطير مع الريح
y sentir que se para el tiempo
وأشعر أن الزمن توقف
Deja lo malo, para de pensar
اترك السوء، توقف عن التفكير
en que podria haber sido y empieza ya
ما كان يمكن أن يكون ويبدأ الآن
a ver que el futuro esta llamando a tu puerta
دعونا نرى أن المستقبل يطرق بابك
asi que aprovecha, haz como yo y di
فاغتنم الفرصة وافعل مثلي وقل
yo quiero mas, quiero mas
أريد المزيد، أريد المزيد
es como quiero ser
هكذا أريد أن أكون
nada mas, nada mas
لا شيء أكثر، لا أكثر
ni un minuto que perder.
ليس هناك دقيقة لتضيعها.
horus
حورس
Volar con el viento
تطير مع الريح
y sentir que se para el tiempo
وأشعر أن الزمن توقف
pintar el momento
ارسم اللحظة
y las nubes ir persiguiendo
والغيوم تذهب مطاردة
saber cantar, pasarlo bien
تعرف كيف تغني، أتمنى لك وقتًا ممتعًا
ir por las calles y querer
اذهب في الشوارع وأريد
volar con el viento
تطير مع الريح
y sentir que se para el tiempo
وأشعر أن الزمن توقف
ridge
ريدج
Y ver como las casas quedan atras
وانظر كيف تركت البيوت وراءها
desenfocado ya
خارج التركيز بالفعل
los arboles nos pasan alrededor
تمر الأشجار من حولنا
quiero mas, quiero mas
أريد المزيد، أريد المزيد
ni un minuto que perder.
ليس هناك دقيقة لتضيعها.
horus
حورس
Volar con el viento
تطير مع الريح
y sentir que se para el tiempo
وأشعر أن الزمن توقف
pintar el momento
ارسم اللحظة
y las nubes ir persiguiendo
والغيوم تذهب مطاردة
saber cantar, pasarlo bien
تعرف كيف تغني، أتمنى لك وقتًا ممتعًا
ir por las calles y querer
اذهب في الشوارع وأريد
volar con el viento
تطير مع الريح
y sentir que se para el tiempo
وأشعر أن الزمن توقف

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.