Fly كلمات أغنية ترجمة عربية

أليسا بوناجورا - يطير

by Alyssa Bonagura

🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Alyssa Bonagura Fly

(Verse)
(الآية)
Hey friend I thought I'd let you know how much you mean to me
يا صديقي اعتقدت أنني سأخبرك بمدى ما تعنيه بالنسبة لي
I know that you've been hurting for a while
أعلم أنك كنت تتألم لفترة من الوقت
This life is tough tryin' to be the things we wanna be
هذه الحياة صعبة عندما نحاول أن نكون الأشياء التي نريد أن نكونها
but you could change the world with just one smile
ولكن يمكنك تغيير العالم بابتسامة واحدة فقط
(Chorus)
(جوقة)
And all of my days that I've known you and your ways
وكل أيامي التي عرفتك فيها وطرقك
I've seen the sun follow you
لقد رأيت الشمس تتبعك
No need to get down when you've landed on the ground
لا داعي للنزول بعد هبوطك على الأرض
All angles like yourself must take some time
جميع الزوايا مثلك يجب أن تستغرق بعض الوقت
Before they see your wings and let you fly
قبل أن يروا أجنحتك ويدعوك تطير
(Verse)
(الآية)
Your light shines brighter then the universe can glow
نورك يضيء أكثر إشراقا مما يمكن للكون أن يتوهج
Your sweet songs heal a thousand broken souls
أغانيك الحلوة تشفي آلاف النفوس المكسورة
I know I've seen it when they let you be yourself
أعلم أنني رأيت ذلك عندما سمحوا لك بأن تكون على طبيعتك
Don't give up cause everyone must see and learn to know
لا تستسلم لأنه يجب على الجميع أن يرى ويتعلموا أن يعرفوا
(Chorus)
(جوقة)
And all of my days that I've known you and your ways
وكل أيامي التي عرفتك فيها وطرقك
I've seen the sun follow you
لقد رأيت الشمس تتبعك
No need to get down when you've landed on the ground
لا داعي للنزول بعد هبوطك على الأرض
All angles like yourself must take some time
جميع الزوايا مثلك يجب أن تستغرق بعض الوقت
Before they see your wings and let you fly ?
قبل أن يروا جناحيك ويدعوك تطير؟
(Interlude)
(فاصل)
Ladada Ladada La dadadadadadadada Ladada Ladada
لادادا لادادا لادادادادادادادا لادادا لادادا
(Verse)
(الآية)
Hey friend I hope that you will hear me when I say
يا صديقي أتمنى أن تسمعني عندما أقول
A life without you wouldn't be the same
الحياة بدونك لن تكون هي نفسها
This world we live in needs to hear the beauty you can play
هذا العالم الذي نعيش فيه يحتاج إلى سماع الجمال الذي يمكنك لعبه
Cause your the one who'll start the revolutionary change
لأنك الشخص الذي سيبدأ التغيير الثوري
(Chorus)
(جوقة)
And all of my days that I've known you and your ways
وكل أيامي التي عرفتك فيها وطرقك
I've seen the sun follow you
لقد رأيت الشمس تتبعك
No need to get down when you've landed on the ground
لا داعي للنزول بعد هبوطك على الأرض
All angles like yourself must take some time
جميع الزوايا مثلك يجب أن تستغرق بعض الوقت
Before they see your wings and let you fly ?
قبل أن يروا جناحيك ويدعوك تطير؟
Before they see your wings and let you fly ?
قبل أن يروا جناحيك ويدعوك تطير؟
Before they see your wings and let you fly ?
قبل أن يروا جناحيك ويدعوك تطير؟

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.