Letting Go Songtekst Nederlandse Vertaling

This is my first tab so don't judge too harshly!
Dit is mijn eerste tabblad, dus oordeel niet te hard!
Played without a capo. Not entirely sure what this chord is, its an Em with the G string
Gespeeld zonder capo. Ik weet niet helemaal zeker wat dit akkoord is, het is een Em met de G-snaar
(the fourth string from the top) played on the same fret. (I'm just gonna call it an EmX)
(de vierde snaar van boven) gespeeld op dezelfde fret. (Ik noem het gewoon een EmX)
Looks like this:
Ziet er zo uit:
G Bm A EmX D
G Bm A EmX D
I can tell that he wants you
Ik kan zien dat hij je wil
I can see in his eyes
Ik zie het in zijn ogen
But he's trying play his games on you
Maar hij probeert zijn spelletjes met je te spelen
EmX
EmX
And you don't see through his lies
En je doorziet zijn leugens niet
But I know he really needs you
Maar ik weet dat hij je echt nodig heeft
And I know you can tell
En ik weet dat je het kunt zien
'Cause he's with his boys right now
Omdat hij nu bij zijn jongens is
Acting all big
Allemaal groots optreden
EmX
EmX
So you know he's putting you through hell
Dus je weet dat hij je door een hel laat gaan
So tell him to go,
Dus zeg hem dat hij moet gaan,
If he's too good for you
Als hij te goed voor je is
Let him know,
Laat het hem weten,
If he thinks he's too cool
Als hij denkt dat hij te cool is
Move on,
Ga verder,
'Cause it won't be long
Want het zal niet lang meer duren
EmX
EmX
'Til his game is done
'Tot zijn spel is afgelopen
D (strum once)
D (een keer tokkelen)
The crowd is gone
De menigte is verdwenen
I know you're thinking it's a quarter to ten,
Ik weet dat je denkt dat het kwart voor tien is,
And you wonder why you did it again
En je vraagt je af waarom je het ook alweer deed
Remember what you're fighting for,
Onthoud waar je voor vecht,
EmX
EmX
As you're walking out that door
Terwijl je de deur uitloopt
It took a minute but I'm starting to doubt,
Het duurde even, maar ik begin te twijfelen,
That you're ever gonna figure it out
Dat je er ooit achter zult komen
I won't be the last to know
Ik zal niet de laatste zijn die het weet
EmX
EmX
You took a chance,
Je waagde een kans,
D (strum once)
D (een keer tokkelen)
Now I'm letting go.
Nu laat ik los.