House Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Amanda Mair - House (2012)
Amanda Mair - Ev (2012)
Listen to the song, learn the different parts and you should be fine!
Şarkıyı dinleyin, farklı kısımları öğrenin ve her şey yoluna girecek!
Intro: E G#m (x2)
Giriş: E G#m (x2)
(Verse)
(Ayet)
I wanna wake you up
seni uyandırmak istiyorum
I can hardly hear my footsteps
Adımlarımı zar zor duyabiliyorum
In the falling darkness
Düşen karanlıkta
I can barely wait to see you
seni görmek için sabırsızlanıyorum
In your apartment
senin dairende
We were heading for the better times we wanted
İstediğimiz daha iyi zamanlara doğru gidiyorduk
We were sorry that the distance
Uzaklığa üzüldük
Took more than we prepared
Hazırladığımızdan fazlasını aldık
We could do it again (we could do it again)
Tekrar yapabiliriz (tekrar yapabiliriz)
Just another ending this time
Bu sefer başka bir son
Were you ever scared? (were you ever scared?)
Hiç korktun mu? (Hiç korktun mu?)
Did you seek for reasons to get
almak için nedenler aradınız mı?
Far away from all the travelling
Tüm seyahatlerden uzakta
And talking on the phone?
Ve telefonda mı konuşuyorsun?
Can't you see it's only what we've been
Görmüyor musun bu sadece bizim olduğumuz şey
Can't you see the threats?
Tehditleri görmüyor musun?
(Chorus)
(Koro)
Can't you see your own obsessions?
Kendi takıntılarını göremiyor musun?
Can't you see your count in this?
Bunda kendi hesabını göremiyor musun?
Can't you see I'm only happy
Sadece mutluyum görmüyor musun
When you're in the house?
Ne zaman evdesin?
You should know I'm only waiting
Sadece beklediğimi bilmelisin
For the times we never had
Hiç yaşamadığımız zamanlar için
You should know it's all because of
Bütün bunların onun sayesinde olduğunu bilmelisin
You're not in the house
evde değilsin
(Verse, same chords as before)
(Ayet, öncekiyle aynı akorlar)
I wanna say it straight (I wanna say it straight)
Açıkça söylemek istiyorum (Doğru söylemek istiyorum)
We could be whatever we dreamed
Hayal ettiğimiz her şey olabiliriz
Something really good (something really good)
Gerçekten iyi bir şey (gerçekten iyi bir şey)
Just let yourself get to it
Sadece kendine izin ver
In your apartment
senin dairende
We were heading for the better times we wanted
İstediğimiz daha iyi zamanlara doğru gidiyorduk
We were sorry that the distance
Uzaklığa üzüldük
Took more than we prepared
Hazırladığımızdan fazlasını aldık
(Chorus, same as before)
(Koro, öncekiyle aynı)
Interlude ("You're not in the house..."):
Interlude ("Evde değilsiniz..."):
(Chorus, same chords but different lyrics)
(Koro, aynı akorlar ama farklı sözler)
Can't you see we're going nowhere?
Hiçbir yere gitmediğimizi görmüyor musun?
Can't you see your count in this?
Bunda kendi hesabını göremiyor musun?
Can't you see I'm only happy
Sadece mutluyum görmüyor musun
When you're in the house?
Ne zaman evdesin?
Can't you see my only vision?
Benim tek vizyonumu göremiyor musun?
Can't you see I'm counting this?
Bunu saydığımı görmüyor musun?
You should know I can't be happy
Mutlu olamayacağımı bilmelisin
Till you're in the house
Sen eve girene kadar
End the song with a C#m!
Şarkıyı C#m ile bitirin!