Believe in You Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

T1: Adam Klein, Adam_Klein@csi.com, Amanda Marshall, Believe In You,
T1: Adam Klein, Adam_Klein@csi.com, Amanda Marshall, Uwierz w siebie,
S1: The first single from Amanda Marshall's new album "Tuesday's Child".
S1: Pierwszy singiel z nowego albumu Amandy Marshall „Tuesday's Child”.
It is also on the "Touched By An Angel" soundtrack, and the movie trailer
Znajduje się także na ścieżce dźwiękowej filmu „Touched By An Angel” i w zwiastunie filmu
for "For The Love Of The Game"., Intro: G D Am C G D
za „For The Love Of The Game”., Intro: G D Am C G D
Somewhere there's a river
Gdzieś jest rzeka
Lookin' for a stream
Szukam strumienia
Somewhere there's a dreamer
Gdzieś jest marzyciel
Lookin' for a dream
Szukam snu
Somewhere there's a drifter
Gdzieś jest włóczęga
Trying to find his way
Próbuje znaleźć swoją drogę
Somewhere someone's waitin'
Gdzieś ktoś czeka
To hear somebody say
Aby usłyszeć, jak ktoś mówi
I believe in you
Wierzę w ciebie
I can't even count the ways
Nie mogę nawet zliczyć sposobów
That I believe in you
Że wierzę w Ciebie
And all I want to do
I wszystko, co chcę zrobić
Is help you to believe in you
Pomaga Ci uwierzyć w Ciebie
Somewhere someone's reachin?
Gdzieś ktoś dosięga?
Trying to grab that ring
Próbuję złapać ten pierścionek
Somewhere there's a silent voice
Gdzieś słychać cichy głos
Learning how to sing
Nauka śpiewania
Some of us can't move ahead
Niektórzy z nas nie mogą ruszyć do przodu
We're paralyzed with fear
Jesteśmy sparaliżowani strachem
Everybody's listening
Wszyscy słuchają
?Cause we all need to hear
– Ponieważ wszyscy musimy to usłyszeć
I believe in you
Wierzę w ciebie
I can't even count the ways
Nie mogę nawet zliczyć sposobów
That I believe in you
Że wierzę w Ciebie
And all I want to do
I wszystko, co chcę zrobić
Is help you to believe in you
Pomaga Ci uwierzyć w Ciebie
I will hold you up
Podtrzymam cię
I will help you stand
Pomogę ci wstać
I will comfort you
Pocieszę cię
When you need a friend
Kiedy potrzebujesz przyjaciela
I will be the voice that's calling up
Będę głosem, który woła
I believe in you
Wierzę w ciebie
I can't even count the ways
Nie mogę nawet zliczyć sposobów
That I believe in you
Że wierzę w Ciebie
And all I want to do
I wszystko, co chcę zrobić
Is show you I believe in you
To pokazać ci, że w ciebie wierzę
And there are just so many ways
A sposobów jest naprawdę wiele
That I believe, believe in you
Że wierzę, wierzę w Ciebie
Baby what else can I do
Kochanie, co jeszcze mogę zrobić
But believe in you
Ale wierz w siebie
I believe in you
Wierzę w ciebie
All I want to know is you believe
Wszystko, co chcę wiedzieć, to to, że wierzysz
Believe in you
Uwierz w siebie